1
00:00:07,020 --> 00:00:11,220
♪నేను తుఫానులను ధైర్యంగా ఎదుర్కొన్నాను, వర్షం గుండా నడిచాను

2
00:00:11,260 --> 00:00:14,620
♪మార్గం పొడవునా హెచ్చు తగ్గులను చూశాను

3
00:00:14,820 --> 00:00:18,020
♪అయితే మీరు నిశ్శబ్దంగా ఉండండి, ఎప్పటికీ మారకండి

4
00:00:18,220 --> 00:00:21,620
♪నక్షత్రాల క్రింద కలలు కనే పిల్లవాడిలా

5
00:00:21,700 --> 00:00:25,020
♪మీ దృష్టిలో కథ చదివాను

6
00:00:25,260 --> 00:00:28,540
♪చివరికి, దాచడానికి ఏమీ మిగలలేదు♪

7
00:00:28,700 --> 00:00:32,140
♪ఇంత చల్లని ప్రపంచానికి మీరు లొంగిపోరు

8
00:00:32,260 --> 00:00:35,740
♪కాబట్టి మీరు మీ స్వంతంగా దాని గుండా తిరుగుతారు♪

9
00:00:35,860 --> 00:00:39,340
♪బహుశా విధి మనల్ని దగ్గరకు లాగి ఉండవచ్చు

10
00:00:39,420 --> 00:00:42,340
♪విశ్వసించడం నేర్చుకోవడంలో మీకు సహాయం చేయడం కోసం

11
00:00:42,580 --> 00:00:45,500
♪మీరు లోతుగా ప్రశ్నించిన ప్రతి విషయం♪

12
00:00:45,620 --> 00:00:49,740
♪మీకు అవసరమైన రుజువు నేనే

13
00:00:49,860 --> 00:00:51,180
♪నేను నా ఎంపిక చేసుకున్నాను

14
00:00:51,260 --> 00:00:54,140
♪మీ కోసం, నేను ధైర్యంగా ఉంటాను మరియు నిబంధనలను ఉల్లంఘిస్తాను

15
00:00:54,500 --> 00:00:57,380
♪ప్రపంచం సరైనదే అయినా నేను తప్పు చేసినా భయపడాల్సిన అవసరం ఏముంది?♪

16
00:00:58,060 --> 00:01:00,940
♪ఒక రోజు, ఇవన్నీ జ్ఞాపకాలుగా మారుతాయి

17
00:01:01,460 --> 00:01:04,380
♪మనం ఎదుర్కొన్న ప్రతి తుఫాను మన జీవిత దృశ్యాలుగా మారుతుంది

18
00:01:05,140 --> 00:01:08,020
♪మీ కోసం, నేను ధైర్యంగా ఉంటాను మరియు నిబంధనలను ఉల్లంఘిస్తాను

19
00:01:08,340 --> 00:01:11,260
♪ప్రపంచం సరైనదే అయినా నేను తప్పు చేసినా భయపడాల్సిన అవసరం ఏముంది?♪

20
00:01:11,980 --> 00:01:14,820
♪చివరికి ప్రపంచం మొత్తం నాకు వ్యతిరేకంగా మారినప్పటికీ

21
00:01:15,340 --> 00:01:18,260
♪నిన్ను ప్రేమించినందుకు నేను చింతించను

22
00:01:18,380 --> 00:01:21,940
♪నా హృదయంతో♪

23
00:01:22,180 --> 00:01:25,780
♪నేను నిన్ను దగ్గరగా ఉంచుకున్నాను

24
00:01:25,860 --> 00:01:29,460
♪మీ పక్కనే నడిచారు♪

25
00:01:29,620 --> 00:01:33,940
♪ మరియు మీలో మండే అగ్నిని ప్రేమించాను

26
00:01:33,940 --> 00:01:35,480
[మొదటి మంచు]

27
00:01:35,480 --> 00:01:36,980
[www.jjwxc.netలో జు యి రాసిన అదే పేరుతో ఉన్న నవల నుండి స్వీకరించబడింది]

28
00:01:37,060 --> 00:01:39,840
[నాన్వు విశ్వవిద్యాలయం]

29
00:01:39,840 --> 00:01:40,430
మీరు అక్కడ ఉన్నారా?

30
00:01:42,760 --> 00:01:43,680
కియాన్ ఫీ మరియు అబ్బాయిలు

31
00:01:43,680 --> 00:01:45,150
ఈ రాత్రి వసతి గృహంలో హాట్ పాట్ తయారు చేస్తున్నారు.

32
00:01:45,480 --> 00:01:46,560
మీరు ఏదైనా తినాలనుకుంటున్నారా?

33
00:01:46,560 --> 00:01:47,870
నేను వాటిని మీకు కొంత తీసుకురాగలను.

34
00:01:50,920 --> 00:01:51,950
మీరు సమాధానం చెప్పడం లేదు, కాబట్టి నేను దానిని "ఏమైనా" అని తీసుకుంటాను.

35
00:01:53,400 --> 00:01:53,920
ధన్యవాదాలు.

36
00:02:10,360 --> 00:02:11,430
మీ ఊరు

37
00:02:11,560 --> 00:02:12,680
యిహేలో ఉంది, సరియైనదా?

38
00:02:13,120 --> 00:02:13,710
అవును.

39
00:02:14,520 --> 00:02:15,120
ఎందుకు?

40
00:02:16,030 --> 00:02:17,240
ఇక్కడి నుండి,

41
00:02:17,240 --> 00:02:18,470
యిహే ఏ దిక్కు?

42
00:02:21,240 --> 00:02:22,470
డార్మ్ విండో నుండి?

43
00:02:24,120 --> 00:02:24,840
ఆ విధంగా, నేను అనుకుంటున్నాను.

44
00:02:25,560 --> 00:02:26,190
ఆ విధంగా?

45
00:02:34,700 --> 00:02:36,310
[యిహే విశ్వవిద్యాలయం]

46
00:02:36,310 --> 00:02:38,590
నేను యిహె చేరి ముప్పై తొమ్మిది రోజులైంది.

47
00:02:39,630 --> 00:02:40,470
శరదృతువు ప్రారంభమైంది.

48
00:02:41,870 --> 00:02:43,360
రాత్రులు చల్లగా ఉంటాయి.

49
00:02:43,800 --> 00:02:45,310
ఆకాశం తరచుగా స్పష్టంగా ఉంటుంది.

50
00:02:51,000 --> 00:02:51,820
యిహే యొక్క శరదృతువు

51
00:02:51,820 --> 00:02:53,190
మనది అంత వేడిగా?

52
00:02:53,560 --> 00:02:54,750
చాలా చాలా.

53
00:02:55,590 --> 00:02:56,680
కానీ ఆకాశం నీలంగా ఉంది.

54
00:02:57,240 --> 00:02:58,120
నన్వులా కాదు,

55
00:02:58,400 --> 00:02:59,400
ఇది ఎల్లప్పుడూ బూడిద రంగులో ఉంటుంది.

56
00:02:59,470 --> 00:03:00,470
గాలిలో శక్తి లేదు.

57
00:03:05,150 --> 00:03:06,120
నా రూమ్మేట్స్

58
00:03:06,400 --> 00:03:07,430
అన్నీ చాలా బాగున్నాయి.

59
00:03:07,520 --> 00:03:08,190
వెన్ యిఫాన్,

60
00:03:08,800 --> 00:03:10,800
నేను ఈ లైట్‌తో నిద్రపోలేను.

61
00:03:11,520 --> 00:03:12,400
అందుకు క్షమించండి.

62
00:03:13,470 --> 00:03:14,120
ధన్యవాదాలు.

63
00:03:20,520 --> 00:03:22,190
ఎందుకు అకస్మాత్తుగా యిహేపై మీకు ఆసక్తి?

64
00:03:22,960 --> 00:03:23,800
నేను మిమ్మల్ని తదుపరిసారి అక్కడికి తీసుకెళ్తాను.

65
00:03:29,470 --> 00:03:30,310
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

66
00:03:31,280 --> 00:03:32,080
విమానాలు.

67
00:03:33,030 --> 00:03:33,680
చూడు.

68
00:03:34,520 --> 00:03:36,240
ఆకాశంలో ఒక గీత ఉంది.

69
00:03:37,750 --> 00:03:39,150
సైన్స్ అబ్బాయికి చాలా సెంటిమెంట్.

70
00:03:40,190 --> 00:03:41,560
బహుశా మీరు లిబరల్ ఆర్ట్స్‌కి మారవచ్చు.

71
00:03:46,190 --> 00:03:47,310
కొన్ని విషయాలు...

72
00:03:50,360 --> 00:03:51,470
అవి జరిగిన తర్వాత,

73
00:03:53,750 --> 00:03:54,750
ఎప్పుడూ దూరంగా వెళ్లవద్దు.

74
00:03:56,860 --> 00:03:59,580
[ఎపిసోడ్ 15]
[మార్కులు]

75
00:04:06,420 --> 00:04:06,980
[3,249 రోజులు]

76
00:04:09,910 --> 00:04:10,560
నాకు అర్థమైంది.

77
00:04:11,150 --> 00:04:11,960
మీరు చెప్తున్నారు

78
00:04:11,960 --> 00:04:13,800
మీ స్నేహితుడు రాత్రి గడిపాడు

79
00:04:13,800 --> 00:04:15,000
ఒక వ్యక్తి చేతుల్లో.

80
00:04:15,190 --> 00:04:17,000
ఆపై ఆ వ్యక్తికి తాను నష్టపోయానని చెప్పడానికి నాడి ఉందా?

81
00:04:17,480 --> 00:04:18,750
మీ స్నేహితుడు నిజంగా అసభ్యంగా ఉన్నాడా లేదా మరేదైనా ఉందా?

82
00:04:19,480 --> 00:04:20,870
ఆమె బాగానే ఉంది.

83
00:04:21,190 --> 00:04:22,240
మరియు ఆ వ్యక్తి

84
00:04:22,310 --> 00:04:23,750
కూడా ఉద్దేశపూర్వకంగా చొక్కా లేకుండా బయటకు వెళ్ళిపోయాడు

85
00:04:23,950 --> 00:04:26,240
స్నానం చేసిన తర్వాత ఆమె ముందు?

86
00:04:27,040 --> 00:04:28,950
నాకు మాత్రం అనిపిస్తుంది

87
00:04:28,950 --> 00:04:30,040
అతను బహుశా ఉద్దేశపూర్వకంగా చేసాడు.

88
00:04:30,310 --> 00:04:32,560
కాబట్టి, నాకు తీవ్రమైన ప్రశ్న ఉంది.

89
00:04:35,390 --> 00:04:36,360
ఆ వ్యక్తి...

90
00:04:36,680 --> 00:04:37,630
అతను స్పందించాడా?

91
00:04:38,870 --> 00:04:40,120
యిఫాన్, మీరు ఉన్నారు.

92
00:04:42,310 --> 00:04:43,360
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

93
00:04:43,630 --> 00:04:44,310
ఏమీ లేదు.

94
00:04:44,720 --> 00:04:45,560
మీరు సరైన సమయంలో కనిపించారు.

95
00:04:45,630 --> 00:04:46,580
మీరు యవ్వనంగా మరియు శక్తితో నిండి ఉన్నందున,

96
00:04:46,580 --> 00:04:47,600
మీ కోసం నాకు ఒక ప్రశ్న ఉంది.

97
00:04:48,800 --> 00:04:50,560
సిగ్గుపడాల్సిన అవసరం లేదు.

98
00:04:50,750 --> 00:04:52,070
ఇది మీ గురించి కూడా కాదు.

99
00:04:52,310 --> 00:04:54,070
ఒక అమ్మాయి మీ పక్కన పడుకుని ఉంటే,

100
00:04:54,270 --> 00:04:55,360
మీరు స్పందిస్తారా?

101
00:04:56,630 --> 00:04:57,750
ఇది అమ్మాయిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

102
00:04:58,070 --> 00:04:59,720
- ఇది ఆధారపడి ఉంటుంది? - నేను తిరిగి వచ్చాను!

103
00:04:59,800 --> 00:05:00,430
ఇదిగో, లేడీ.

104
00:05:01,430 --> 00:05:02,190
ధన్యవాదాలు.

105
00:05:02,190 --> 00:05:03,510
టాపిక్ ఏమిటి? మనము దానిలో ప్రవేశిద్దాం.

106
00:05:04,070 --> 00:05:05,560
మంచి టైమింగ్.

107
00:05:05,720 --> 00:05:07,100
యిఫాన్ స్నేహితుల్లో ఒకరు

108
00:05:07,100 --> 00:05:08,130
రాత్రి గడిపాడు

109
00:05:08,130 --> 00:05:09,720
ఒక వ్యక్తి చేతుల్లో.

110
00:05:09,960 --> 00:05:11,250
వారు అక్షరాలా నిద్రపోయారా?

111
00:05:11,250 --> 00:05:11,960
ఏమీ జరగలేదా?

112
00:05:11,960 --> 00:05:12,640
అవును.

113
00:05:12,720 --> 00:05:13,450
కేవలం ఒకరినొకరు పట్టుకున్నారా?

114
00:05:13,930 --> 00:05:15,320
సీనియర్ సాంగ్ యాన్ అని చెప్పకండి.

115
00:05:15,960 --> 00:05:16,570
అవును...

116
00:05:16,890 --> 00:05:18,720
కాబట్టి దీని గురించి ఏమిటి.

117
00:05:20,050 --> 00:05:23,200
మనం ప్రజల వెనుక కబుర్లు చెప్పాలని నేను అనుకోను.

118
00:05:23,200 --> 00:05:24,050
దాన్ని డ్రాప్ చేద్దాం.

119
00:05:24,840 --> 00:05:25,570
అనుకుంటున్నారా

120
00:05:25,570 --> 00:05:27,640
అతను ఆమెను తన స్నేహితురాలుగా తప్పుగా భావించాడా?

121
00:05:27,640 --> 00:05:28,640
లేదా బహుశా మాజీ?

122
00:05:29,080 --> 00:05:31,080
నా మాజీ ప్రియుడు నాతో ఇంతకు ముందు అలా చేశాడు.

123
00:05:31,200 --> 00:05:32,640
అతను సరసాలాడేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను,

124
00:05:32,720 --> 00:05:34,570
కానీ అది చాలా కుంటి చర్య,

125
00:05:34,570 --> 00:05:35,720
చాలా పాతది.

126
00:05:36,080 --> 00:05:37,250
నేను కూడా అంత దిగజారను.

127
00:05:41,520 --> 00:05:42,400
అది అర్ధం కాదు.

128
00:05:42,840 --> 00:05:44,810
అతని పక్కన మొత్తం వ్యక్తి ఉన్నాడు.

129
00:05:44,840 --> 00:05:45,960
అతను చనిపోతాడనే భయంతో సగం ఉండదా?

130
00:05:46,160 --> 00:05:47,370
గాని అతనికి ఒక స్నేహితురాలు ఉంది

131
00:05:47,370 --> 00:05:48,760
మరియు అతని పక్కన ఉన్న వ్యక్తికి అలవాటు పడ్డాడు...

132
00:05:49,400 --> 00:05:50,490
లేదా అతను ఉద్దేశపూర్వకంగా చేసాడు.

133
00:05:50,490 --> 00:05:51,640
బహుశా అతను ఆమెను సద్వినియోగం చేసుకోవాలనుకున్నాడు.

134
00:05:51,760 --> 00:05:53,400
లేదా అతనికి ఏదైనా శరీర సమస్య ఉందా!

135
00:05:53,930 --> 00:05:55,610
అని అర్థం అవుతుంది

136
00:05:55,610 --> 00:05:56,890
అతను ఆమెను ఇష్టపడకపోవడమే కాదు...

137
00:05:56,890 --> 00:05:57,810
అతను నిజంగా ఆమెను ఇష్టపడకపోవచ్చు!

138
00:05:57,810 --> 00:05:58,400
అవును!

139
00:05:58,400 --> 00:05:59,610
అయితే ముఖాన్ని కాపాడుకోవడానికి..

140
00:05:59,610 --> 00:06:00,840
అతను కూల్ గా నటించాల్సి వచ్చింది

141
00:06:00,930 --> 00:06:01,840
మరియు ఫన్నీగా ప్రవర్తించండి.

142
00:06:01,890 --> 00:06:02,450
కుడి.

143
00:06:28,690 --> 00:06:30,050
ఈ రాత్రి మీరు నన్ను కౌగిలించుకోవడానికి ఇంతేనా?

144
00:06:34,930 --> 00:06:36,610
నీకు అంత ఉత్సాహం లేదు...

145
00:06:38,930 --> 00:06:39,690
నాతో రావడానికి.

146
00:06:41,250 --> 00:06:43,520
నేను నిద్రలో నడవడాన్ని నియంత్రించలేకపోయినా,

147
00:06:44,810 --> 00:06:46,320
సాంగ్ యాన్ వ్యక్తిత్వంతో,

148
00:06:46,720 --> 00:06:48,200
అతను నిజంగా ద్వేషిస్తే,

149
00:06:48,400 --> 00:06:50,160
he wouldn't put with it with it.

150
00:06:51,200 --> 00:06:52,450
అతను బహుశా ఈపాటికి బయటకు వెళ్లి ఉండవచ్చు.

151
00:06:53,010 --> 00:06:54,690
అయితే ఏం చేస్తే...

152
00:06:55,400 --> 00:06:56,520
రివెంజ్ డ్రామాలు చూశారా?

153
00:06:56,520 --> 00:06:57,520
ఎప్పుడూ ఇలాగే వెళ్తుంటారు.

154
00:06:58,400 --> 00:07:00,520
మొదట, అతను దగ్గరగా ఉన్నట్లు నటిస్తూ,

155
00:07:00,720 --> 00:07:01,890
మరియు అతను మీ గురించి పట్టించుకునేలా ప్రవర్తిస్తాడు.

156
00:07:01,890 --> 00:07:03,010
అప్పుడు, మీరు చాలా లోతుగా ఉన్న తర్వాత,

157
00:07:03,010 --> 00:07:04,450
అతను నిర్దాక్షిణ్యంగా నిన్ను విసిరివేస్తాడు.

158
00:07:05,050 --> 00:07:05,960
పరిపూర్ణ ప్రతీకారం.

159
00:07:07,160 --> 00:07:08,320
అది నిజంగా కావచ్చు

160
00:07:08,320 --> 00:07:09,490
ఎందుకంటే గతంలో నేను అతనిని బాధపెట్టాను

161
00:07:09,720 --> 00:07:11,640
మరియు ఇప్పుడు అతను నా వద్దకు తిరిగి రావడానికి దీన్ని ఉపయోగిస్తున్నాడా?

162
00:07:13,840 --> 00:07:15,930
నిజంగా నువ్వు నన్ను అలా చూస్తూ ఉండాలా?

163
00:07:17,960 --> 00:07:18,570
నేను చేశానా?

164
00:07:26,400 --> 00:07:28,280
నేను మీ గదిని కూడా శుభ్రం చేయాలనుకుంటున్నారా?

165
00:07:29,010 --> 00:07:30,080
లేదు, ధన్యవాదాలు.

166
00:07:30,760 --> 00:07:31,640
మర్యాదగా ఉండాల్సిన అవసరం లేదు.

167
00:07:33,160 --> 00:07:33,720
నిజమేనా?

168
00:07:47,130 --> 00:07:47,640
నం.

169
00:07:48,640 --> 00:07:49,520
లోతుగా నాకు తెలుసు,

170
00:07:50,690 --> 00:07:51,760
అతను అలాంటి వ్యక్తి కాదు.

171
00:07:54,810 --> 00:07:55,320
ఇక్కడ.

172
00:07:57,010 --> 00:07:57,890
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

173
00:07:58,840 --> 00:07:59,890
ఏం జరిగినా...

174
00:08:02,160 --> 00:08:03,200
నేను ఎప్పుడూ నీతోనే ఉంటాను.

175
00:08:05,160 --> 00:08:07,570
అతను కోరుకున్నది ఏదైనా కలిగి ఉండాలి.

176
00:08:09,130 --> 00:08:10,130
మీకు డ్యాన్స్ ప్రాక్టీస్ చేయడానికి స్థలం లేకపోతే,

177
00:08:10,130 --> 00:08:12,010
అప్పుడు ఇక్కడ చేయండి.

178
00:08:16,520 --> 00:08:18,440
అతను చాలా ప్రకాశవంతంగా ప్రకాశించే వ్యక్తి.

179
00:08:22,400 --> 00:08:23,440
ఒకవేళ అతను...

180
00:08:25,010 --> 00:08:26,160
ఏదో కావాలి...

181
00:08:27,280 --> 00:08:28,490
అప్పుడు అతను దానిని కలిగి ఉండాలి.

182
00:08:32,430 --> 00:08:36,470
♪కాలపు సమాధానాలు...♪

183
00:08:36,920 --> 00:08:39,090
ఆకాశంలో నక్షత్రాలే అయినా..

184
00:08:42,330 --> 00:08:44,040
అతని కొరకు వారిని దింపవలెను.

185
00:08:50,130 --> 00:08:51,280
నేనెప్పుడూ ఊహించలేదు

186
00:08:51,280 --> 00:08:53,210
మా తల్లిదండ్రులను పిలవడానికి గురువు

187
00:08:53,560 --> 00:08:54,730
దీని మీద.

188
00:08:55,010 --> 00:08:55,820
సాంగ్ యాన్...

189
00:08:58,920 --> 00:09:01,130
మీరు నన్ను ఇబ్బంది పెట్టడం ఆపగలరా?

190
00:09:01,850 --> 00:09:02,490
వెన్ యిఫాన్...

191
00:09:04,090 --> 00:09:05,560
నేను నిజంగా చెడ్డవాడినా?

192
00:09:06,560 --> 00:09:07,610
నేను దానిని ద్వేషిస్తున్నాను

193
00:09:08,040 --> 00:09:09,730
ప్రతిసారీ నేను బయటకు వచ్చి నిన్ను చూడాలని.

194
00:09:11,410 --> 00:09:12,400
ఇది నిరాశపరిచింది

195
00:09:12,760 --> 00:09:14,440
మీరు నా కోసం బెయ్యుకు వస్తూ ఉంటారు.

196
00:09:15,730 --> 00:09:16,890
కాబట్టి నేను ఒక స్థలాన్ని ఎంచుకున్నాను

197
00:09:17,490 --> 00:09:19,210
నన్వు కంటే బెయ్యు నుండి దూరంగా.

198
00:09:20,370 --> 00:09:21,610
నేను యిహేకి వెళ్ళినప్పుడు,

199
00:09:22,130 --> 00:09:22,890
నేను ఆశిస్తున్నాను

200
00:09:22,890 --> 00:09:24,370
నువ్వు మళ్ళీ నన్ను వెతుక్కుంటూ రావు.

201
00:09:26,970 --> 00:09:28,090
సాంగ్ యాన్, మీరు గొప్ప వ్యక్తి.

202
00:09:29,490 --> 00:09:30,850
నిన్ను బాధపెట్టింది నేనే.

203
00:09:31,030 --> 00:09:32,590
♪ఏమి పోయింది...♪

204
00:09:33,040 --> 00:09:35,010
అతను ఎప్పటికీ ఇలాగే ఉండనివ్వండి,

205
00:09:36,610 --> 00:09:37,560
జీవితం యొక్క పూర్తి.

206
00:09:41,250 --> 00:09:42,440
ఇది మంచిది

207
00:09:43,640 --> 00:09:45,250
మేము మళ్ళీ ఒకరినొకరు కలుసుకోకపోతే.

208
00:10:15,490 --> 00:10:16,250
సాంగ్ యాన్.

209
00:10:17,800 --> 00:10:18,800
మీరు నిద్రపోతున్నారా?

210
00:10:19,330 --> 00:10:20,040
నం.

211
00:10:21,680 --> 00:10:22,970
లేచి తలుపు తెరవాల్సిన అవసరం లేదు.

212
00:10:23,210 --> 00:10:24,920
నేను చెప్పడానికి కొన్ని విషయాలు మాత్రమే ఉన్నాయి.

213
00:10:28,920 --> 00:10:29,970
నేను దాని గురించి ఆలోచించాను.

214
00:10:30,520 --> 00:10:32,040
నా ప్రస్తుత పరిస్థితిని బట్టి చూస్తే..

215
00:10:32,850 --> 00:10:34,490
రూమ్‌మేట్‌ని కలిగి ఉండటం నాకు నిజంగా తగినది కాదు.

216
00:10:36,010 --> 00:10:36,640
కాబట్టి...

217
00:10:38,800 --> 00:10:40,330
నేను వీలైనంత త్వరగా బయటకు వెళ్తాను,

218
00:10:40,490 --> 00:10:41,640
ఒక పడకగది స్థలాన్ని కనుగొనండి,

219
00:10:41,640 --> 00:10:42,640
మరియు ఒంటరిగా జీవించండి.

220
00:10:43,640 --> 00:10:45,160
అలాగైతే నేను మీకు ఇబ్బంది కలిగించను.

221
00:10:49,610 --> 00:10:51,640
నేను నా నిర్ణయాన్ని మీకు తెలియజేయాలనుకున్నాను.

222
00:10:52,760 --> 00:10:53,890
కాస్త విశ్రాంతి తీసుకో.

223
00:10:54,010 --> 00:10:54,970
మరియు తలుపు లాక్ చేయడం మర్చిపోవద్దు.

224
00:11:17,330 --> 00:11:18,370
నాకు అర్థం కావడం లేదు.

225
00:11:18,680 --> 00:11:20,610
మీరు సంగ్ యాన్‌కు స్థలాన్ని సబ్‌లెట్ చేస్తున్నారు.

226
00:11:20,680 --> 00:11:22,160
మీరు సాంకేతికంగా భూస్వామి.

227
00:11:22,250 --> 00:11:24,210
కాబట్టి మీరు కొత్త స్థలం కోసం ఎందుకు చూస్తున్నారు?

228
00:11:24,560 --> 00:11:26,280
బయటికి వెళ్లేది అతనే కదా?

229
00:11:28,610 --> 00:11:31,090
అతను చాలా నెలల అద్దెను ముందుగానే చెల్లించాడు.

230
00:11:31,160 --> 00:11:32,370
నేను అతనిని విడిచిపెట్టమని అడగలేను.

231
00:11:32,730 --> 00:11:33,400
ఎందుకు కాదు?

232
00:11:38,010 --> 00:11:38,970
ఎందుకంటే నేను నిద్రపోతాను.

233
00:11:40,280 --> 00:11:41,800
అతన్ని ఇబ్బంది పెట్టడం నాకు ఇష్టం లేదు.

234
00:11:42,280 --> 00:11:44,040
స్లీప్ వాకింగ్ ఒక విషయం.

235
00:11:44,040 --> 00:11:46,210
కానీ మేము ఇక్కడ మొదట వచ్చిన వారికి మొదట అందించిన దాని గురించి మాట్లాడుతున్నాము.

236
00:11:46,730 --> 00:11:48,010
మీరు మొదట అక్కడ ఉన్నారు.

237
00:11:48,010 --> 00:11:49,330
నువ్వే ఎందుకు కదలాలి?

238
00:11:50,330 --> 00:11:52,760
మీరు ఈ స్థలంతో సంతృప్తి చెందారా?

239
00:11:53,160 --> 00:11:53,920
పర్వాలేదు.

240
00:11:54,950 --> 00:11:56,290
లేదు!

241
00:11:56,440 --> 00:11:57,490
ఇది పని చేయదు.

242
00:11:58,010 --> 00:12:00,250
వంటగది మరియు పడకగది ప్రాథమికంగా అనుసంధానించబడి ఉన్నాయి.

243
00:12:00,250 --> 00:12:01,440
వంట పొగ ప్రతిచోటా వస్తుంది.

244
00:12:01,440 --> 00:12:02,370
నేను ఎలా నిద్రపోవాలి?

245
00:12:02,970 --> 00:12:03,610
అలాగే,

246
00:12:03,800 --> 00:12:05,560
గోడలపై పగుళ్లు ఉన్నాయి.

247
00:12:05,890 --> 00:12:07,760
పెయింట్ కూడా అగ్లీగా ఉంది.

248
00:12:08,440 --> 00:12:10,440
మీ కోసం ఎవరైనా దానిని మళ్లీ పెయింట్ చేయగలను.

249
00:12:10,560 --> 00:12:11,970
నేను పూర్తి చిత్తశుద్ధితో అందిస్తున్నాను.

250
00:12:12,680 --> 00:12:14,210
అద్దె ఇప్పటికే చాలా చౌకగా ఉంది.

251
00:12:15,130 --> 00:12:16,160
మీకు నచ్చితే,

252
00:12:16,160 --> 00:12:17,160
ముందుగా డిపాజిట్ చెల్లించండి.

253
00:12:17,400 --> 00:12:18,440
ఈ ప్రదేశానికి చాలా డిమాండ్ ఉంది.

254
00:12:18,610 --> 00:12:20,160
మీరు ఎక్కువసేపు సంకోచిస్తే, మరొకరు దానిని తీసుకుంటారు.

255
00:12:20,680 --> 00:12:23,090
ఈ అపార్ట్మెంట్ చాలా చిన్నది.

256
00:12:24,130 --> 00:12:26,210
మరియు బయట నిర్మాణ స్థలం ఉంది.

257
00:12:26,210 --> 00:12:28,520
శబ్దం నన్ను పిచ్చివాడిని చేస్తుంది.

258
00:12:28,680 --> 00:12:30,370
ఇది అసలు ధరకు విలువైనది కాదు.

259
00:12:30,520 --> 00:12:31,440
అద్దె తగ్గించండి.

260
00:12:31,440 --> 00:12:32,370
అది నన్ను కఠినమైన స్థానంలో ఉంచుతుంది.

261
00:12:32,370 --> 00:12:33,040
ఈ ప్రాంతంలో,

262
00:12:33,040 --> 00:12:34,560
మీరు దీని కంటే చౌకైన స్థలాన్ని కనుగొనలేరు.

263
00:12:34,730 --> 00:12:36,010
మీరు నన్ను నమ్మకపోతే చుట్టూ అడగండి.

264
00:12:36,400 --> 00:12:38,210
ఇది చేయకపోతే, నేను చూస్తూనే ఉంటాను.

265
00:12:38,210 --> 00:12:38,850
నం.

266
00:12:40,280 --> 00:12:41,640
నేను మీకు నా అత్యంత చిత్తశుద్ధిని చూపిస్తాను.

267
00:12:41,920 --> 00:12:42,890
నేను మీకు భారీ తగ్గింపు ఇస్తాను

268
00:12:43,040 --> 00:12:44,040
ఏజెన్సీ రుసుముపై.

269
00:12:44,130 --> 00:12:44,760
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

270
00:12:44,890 --> 00:12:45,610
బాగుంది కదూ.

271
00:12:45,920 --> 00:12:46,610
హే, లేదు.

272
00:12:47,250 --> 00:12:48,680
మేము మీ నిజాయితీని అభినందిస్తున్నాము,

273
00:12:48,680 --> 00:12:49,760
కానీ మేము ఇంకా ఆలోచించాలనుకుంటున్నాము.

274
00:12:49,760 --> 00:12:50,730
ఇతర ఎంపికలను చూద్దాం.

275
00:12:50,730 --> 00:12:51,280
నం.

276
00:12:51,280 --> 00:12:52,040
ధన్యవాదాలు.

277
00:12:52,250 --> 00:12:53,560
మీరు దానితో సంతోషంగా ఉన్నారా లేదా?

278
00:12:53,560 --> 00:12:54,800
చూస్తూనే ఉంటాం.

279
00:12:54,800 --> 00:12:56,040
ఖర్చు-పనితీరు నిష్పత్తి ఇక్కడ నిజంగా ఎక్కువగా ఉంది.

280
00:12:56,040 --> 00:12:56,830
దానిని చర్చిద్దాం.

281
00:12:56,830 --> 00:12:58,050
మేము మరింత వెతుకుతున్నాము.

282
00:13:00,130 --> 00:13:01,400
మీరు సంగ్ యాన్‌కు తెలియజేశారా?

283
00:13:01,610 --> 00:13:02,330
ఏమి తెలియజేయండి?

284
00:13:03,040 --> 00:13:04,440
మీరిద్దరూ ఒకరికొకరు చెప్పుకోవద్దు

285
00:13:04,440 --> 00:13:06,040
మీరు అతిథులను ఇంటికి తీసుకువస్తే?

286
00:13:06,250 --> 00:13:06,850
బాగానే ఉంది.

287
00:13:08,280 --> 00:13:09,920
అయితే, మీరు తెలియజేయాలి.

288
00:13:09,920 --> 00:13:11,680
అతను హఠాత్తుగా తిరిగి వస్తే?

289
00:13:12,730 --> 00:13:13,850
అతను ఈ రోజు వ్యాపార పర్యటనలో ఉన్నాడు.

290
00:13:13,850 --> 00:13:14,800
అతను ఇంట్లో ఉండడు.

291
00:13:15,610 --> 00:13:16,370
నువ్వు ఇంతకు ముందే చెప్పాలి.

292
00:13:22,520 --> 00:13:23,850
ఎందుకు చాలా ఉన్నాయి

293
00:13:23,850 --> 00:13:25,040
మీ స్థానంలో అందమైన చిన్న రాత్రి లైట్లు ఉన్నాయా?

294
00:13:25,440 --> 00:13:26,680
మరియు ఈ పాడింగ్ స్ట్రిప్?

295
00:13:30,160 --> 00:13:31,090
సంగ్ యాన్ వాటిని పెట్టాడు.

296
00:13:33,640 --> 00:13:36,130
నిద్రలో నడవడం వల్ల మిమ్మల్ని మీరు బాధపెడతారని అతను ఆందోళన చెందాడు.

297
00:13:36,250 --> 00:13:37,330
అతను మీ పట్ల నిజంగా శ్రద్ధగలవాడు.

298
00:13:37,800 --> 00:13:38,850
అది పని చేయదు.

299
00:13:39,730 --> 00:13:42,040
నిద్రలో నడిచేవారు కాంతికి స్పందించరు.

300
00:13:46,520 --> 00:13:47,520
మీ ఇద్దరికీ నిజంగా అవకాశం లేదా?

301
00:13:51,250 --> 00:13:51,800
అది మర్చిపో.

302
00:13:51,920 --> 00:13:53,280
మీరు మీ కారణాలను కలిగి ఉండాలి.

303
00:13:53,640 --> 00:13:54,680
కానీ ఇప్పుడిప్పుడే బయటకు వెళ్తున్నారు

304
00:13:54,680 --> 00:13:55,760
నిజంగా ఉత్తమ ఆలోచన?

305
00:13:57,640 --> 00:13:59,130
కనీసం అది అతనికి మంచిది.

306
00:14:06,010 --> 00:14:07,010
కానీ అవును,

307
00:14:07,560 --> 00:14:08,400
నువ్వు ఉండిపోతే,

308
00:14:08,400 --> 00:14:10,610
అపరాధం మాత్రమే పెరుగుతుంది.

309
00:14:10,920 --> 00:14:13,160
మీరు ప్రతిరోజూ ఒకరినొకరు చూస్తారు, అన్నింటికంటే.

310
00:14:14,330 --> 00:14:15,490
గతంలోని విషయాలు మీరు మరచిపోవాలనుకుంటున్నారు

311
00:14:15,490 --> 00:14:16,920
తుడిచివేయడం అంత సులభం కాదు.

312
00:14:17,490 --> 00:14:19,010
బహుశా బయటకు వెళ్లడం ఉత్తమం.

313
00:14:19,370 --> 00:14:21,250
మీరు ఇకపై గతం గురించి ఆలోచించరు.

314
00:14:22,090 --> 00:14:23,010
స్నానం చెయ్యి.

315
00:14:23,920 --> 00:14:25,760
సరే, నేను వెళ్తున్నాను.

316
00:14:28,090 --> 00:14:29,130
ఒక్కసారి ఆలోచించండి.

317
00:14:29,920 --> 00:14:31,330
అపార్ట్మెంట్ వేట ఎందుకు చాలా అలసిపోతుంది?

318
00:14:35,620 --> 00:14:36,100
హలో?

319
00:14:36,560 --> 00:14:37,250
మిస్ వెన్.

320
00:14:38,250 --> 00:14:39,370
ఇది ఏజెన్సీకి చెందిన కావో.

321
00:14:39,610 --> 00:14:40,890
మాట్లాడటానికి ఇదే మంచి సమయమా?

322
00:14:41,090 --> 00:14:41,730
అవును.

323
00:14:42,680 --> 00:14:44,330
నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను

324
00:14:44,330 --> 00:14:46,160
మీరు నేటి స్థలం గురించి నిర్ణయం తీసుకున్నట్లయితే.

325
00:14:46,850 --> 00:14:48,160
మేము ఇంకా చర్చిస్తున్నాము.

326
00:14:48,330 --> 00:14:49,890
సరిగ్గా చెప్పగలరా

327
00:14:49,890 --> 00:14:50,640
నిన్ను ఏది అడ్డుకుంటుంది?

328
00:14:51,010 --> 00:14:52,520
నేను మరిన్ని ఎంపికలను కనుగొనగలను

329
00:14:52,520 --> 00:14:53,210
అది మీ అవసరాలకు సరిపోతుంది.

330
00:14:57,280 --> 00:14:59,040
నేను దేని గురించి సంకోచిస్తున్నానో కూడా నాకు తెలియదు.

331
00:15:00,920 --> 00:15:01,920
సరే.

332
00:15:01,920 --> 00:15:03,010
మీ సమయాన్ని వెచ్చించండి.

333
00:15:03,330 --> 00:15:05,130
కానీ మీకు ఈ స్థలం కావాలంటే,

334
00:15:05,250 --> 00:15:06,210
డిపాజిట్ చెల్లించాలని నిర్ధారించుకోండి

335
00:15:06,210 --> 00:15:07,250
రేపు రాత్రికి.

336
00:15:07,520 --> 00:15:09,330
లేకపోతే, నేను మరొక క్లయింట్‌ని తీసుకోనివ్వాలి.

337
00:15:09,730 --> 00:15:10,610
అర్థమైంది.

338
00:15:27,090 --> 00:15:27,850
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

339
00:15:29,250 --> 00:15:30,560
ఇక్కడ తెల్లటి మచ్చ ఎందుకు ఉంది?

340
00:15:31,800 --> 00:15:33,970
లిన్ వెళ్లిపోయిన తర్వాత, ఆ స్థలం ఖాళీగా ఉంది.

341
00:15:34,970 --> 00:15:36,800
అక్కడ ఏమి వేలాడదీయాలని నేను ఇంకా నిర్ణయించుకోలేదు.

342
00:15:37,610 --> 00:15:38,370
నేను చూస్తున్నాను.

343
00:15:38,850 --> 00:15:40,920
నెక్స్ట్ టైమ్ నీకు మంచి పెయింటింగ్ ఇప్పిస్తాను.

344
00:15:41,490 --> 00:15:42,890
నేను బయటకు వెళుతున్నట్లయితే ఎందుకు బాధపడతాను?

345
00:15:44,400 --> 00:15:46,280
నేను స్నానంలో దాని గురించి ఆలోచిస్తూనే ఉన్నాను.

346
00:15:46,610 --> 00:15:47,760
మీరు నిజంగా తరలించాలి?

347
00:15:48,160 --> 00:15:50,280
మీరిద్దరూ కాలక్రమేణా ఒకరికొకరు పడకపోయినా

348
00:15:50,280 --> 00:15:51,560
లేదా పాత భావాలను పునరుద్ధరించండి,

349
00:15:51,640 --> 00:15:53,040
అతను నీతో చెడుగా ప్రవర్తించలేదు.

350
00:15:53,440 --> 00:15:55,130
అతను చాలా చక్కగా స్వీకరించాడని నేను భావిస్తున్నాను.

351
00:15:55,400 --> 00:15:56,920
బహుశా అతను మీ స్లీప్ వాకింగ్ కూడా ఇష్టపడి ఉండవచ్చు.

352
00:15:58,090 --> 00:16:00,370
నిజాయితీగా, అతను నాకు చాలా మార్గం ఇస్తున్నాడు,

353
00:16:00,730 --> 00:16:02,130
ఇంటి ఖర్చులను కూడా ఎక్కువ కవర్ చేస్తుంది.

354
00:16:03,330 --> 00:16:04,800
గోడపై ఈ గుర్తు వలె,

355
00:16:04,970 --> 00:16:06,010
ఒక పెయింటింగ్ చాలా కాలం ఇక్కడ ఉంది,

356
00:16:06,010 --> 00:16:07,330
మరియు కోర్సు యొక్క అది ఒక ట్రేస్ వదిలి.

357
00:16:08,280 --> 00:16:11,010
అతను గతాన్ని పట్టుకొని ఉన్నాడు.

358
00:16:11,760 --> 00:16:13,640
కొన్ని మార్కులు లోతుగా ఉన్నాయి

359
00:16:13,920 --> 00:16:15,250
ఎప్పటికీ మసకబారదు.

360
00:16:16,130 --> 00:16:18,280
మీరు నా గురించి మాట్లాడుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది.

361
00:16:18,920 --> 00:16:19,640
అందుకే

362
00:16:19,760 --> 00:16:21,560
నేను బేరసారంగా వెళ్ళాను

363
00:16:21,560 --> 00:16:22,400
ఈ రోజు ఏజెంట్‌తో.

364
00:16:22,400 --> 00:16:23,610
నేను మీకు మరింత సమయం కొనాలనుకుంటున్నాను

365
00:16:23,800 --> 00:16:24,730
కాబట్టి మీరు తర్వాత చింతించరు.

366
00:16:25,560 --> 00:16:26,400
ధన్యవాదాలు.

367
00:16:26,730 --> 00:16:28,160
ఈ అపార్ట్మెంట్ చాలా బాగుంది.

368
00:16:28,160 --> 00:16:28,890
ఇది చాలా విశాలమైనది.

369
00:16:28,890 --> 00:16:30,090
నేనైతే కదలను.

370
00:16:30,890 --> 00:16:31,760
నాలా కాకుండా,

371
00:16:31,850 --> 00:16:32,800
నాకు ఇప్పటికే ఈ వయస్సు ఉంది

372
00:16:32,800 --> 00:16:35,330
మరియు ఇప్పటికీ నా సోదరుడు మరియు ఇద్దరు మేనకోడళ్ళతో నివసిస్తున్నాను.

373
00:16:37,160 --> 00:16:39,400
మీరు ఎప్పుడైనా బయటకు వెళ్లాలని ఆలోచించారా?

374
00:16:40,310 --> 00:16:41,410
అయితే.

375
00:16:41,760 --> 00:16:43,280
కానీ నేను మా అమ్మ గురించి ఆలోచించిన ప్రతిసారీ,

376
00:16:43,280 --> 00:16:44,760
నేను నా మనసు మార్చుకుంటాను.

377
00:16:45,160 --> 00:16:45,760
ఎందుకు?

378
00:16:46,810 --> 00:16:47,440
చూడు,

379
00:16:47,810 --> 00:16:50,400
ఆమె ప్రతిరోజు ఉదయం 5:30కి మేల్కొంటుంది

380
00:16:50,770 --> 00:16:53,290
మొత్తం కుటుంబం కోసం అల్పాహారం చేయడానికి.

381
00:16:53,770 --> 00:16:54,920
అప్పుడు ఆమె రోజు గడుపుతుంది

382
00:16:54,920 --> 00:16:57,130
లాటరీ షాపు నడుపుతున్నాడు.

383
00:16:57,330 --> 00:16:58,810
ఆమె విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి ఇంటికి వచ్చే సమయానికి,

384
00:16:58,810 --> 00:17:00,000
అప్పటికే అర్ధరాత్రి దాటింది.

385
00:17:00,770 --> 00:17:01,770
ఆమె జీవితమంతా

386
00:17:01,770 --> 00:17:03,330
ఇతరులను జాగ్రత్తగా చూసుకోవడం గురించి ఉంది.

387
00:17:04,370 --> 00:17:05,720
నేను నిజంగా బయటకు వెళితే,

388
00:17:05,810 --> 00:17:06,570
అప్పుడు ఈ పని అంతా

389
00:17:06,570 --> 00:17:08,000
ఆమెకు మాత్రమే మిగిలి ఉంటుంది.

390
00:17:08,370 --> 00:17:09,830
ఆమెను తాకాలి

391
00:17:09,850 --> 00:17:11,200
మీరు ఉండిపోయారని.

392
00:17:11,440 --> 00:17:12,570
ఆమెకు ఆలోచన లేదు.

393
00:17:12,680 --> 00:17:14,370
ఆమె అప్పుడే ఆలోచిస్తుంది

394
00:17:14,370 --> 00:17:15,400
నేను అద్దె ఆదా చేస్తున్నాను.

395
00:17:17,810 --> 00:17:19,640
నువ్వు, నీ అమ్మ ఒకటే

396
00:17:21,090 --> 00:17:22,290
ఒకటి చెప్పడం, కానీ అర్థం మరొకటి

397
00:17:22,720 --> 00:17:24,810
ఫిర్యాదు చేసినా ఇంకా ఇతరుల కోసం జీవిస్తున్నారు.

398
00:17:25,810 --> 00:17:27,200
అది కేవలం జీవితం కాదా?

399
00:17:28,200 --> 00:17:30,240
మేమంతా నాన్‌స్టాప్‌గా తిరుగుతున్నాం

400
00:17:30,480 --> 00:17:31,960
కేవలం ఇతరుల కోసం జీవించడానికి

401
00:17:32,240 --> 00:17:33,200
మరియు ఇతర వ్యక్తులను సంతోషపెట్టండి.

402
00:17:35,400 --> 00:17:36,850
అది ఎందుకు ప్రజలు

403
00:17:36,850 --> 00:17:38,330
ఎల్లప్పుడూ ఇతరులను సంతోషపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తారు

404
00:17:38,640 --> 00:17:39,920
కానీ తమ పట్ల దయ చూపడం మరచిపోయారా?

405
00:17:41,960 --> 00:17:43,570
ముందు మనం నేర్చుకోవాలి కదా...

406
00:17:57,370 --> 00:17:59,850
ముందుగా మనల్ని మనం ప్రేమించుకోవడం నేర్చుకోవాలి కదా?

407
00:18:31,770 --> 00:18:32,570
డయాన్.

408
00:18:35,290 --> 00:18:36,050
డయాన్.

409
00:19:07,430 --> 00:19:10,150
[శరదృతువు]

410
00:19:10,160 --> 00:19:12,290
చాలా సందర్భాలలో బాల్యంలో ప్రారంభమవుతాయి.

411
00:19:12,530 --> 00:19:14,000
ఇది వయస్సుతో క్రమంగా మెరుగుపడుతుంది.

412
00:19:14,240 --> 00:19:16,130
కానీ కొన్ని సందర్భాల్లో,

413
00:19:16,240 --> 00:19:17,960
నిద్రలో నడవడం ఆలస్యంగా ప్రారంభమయ్యే పరిస్థితి.

414
00:19:18,090 --> 00:19:20,530
డేటా ఇప్పటికీ సరిపోనప్పటికీ.

415
00:19:21,440 --> 00:19:24,370
ఇటీవల మీ నిద్ర నాణ్యత ఎలా ఉంది?

416
00:19:25,370 --> 00:19:27,050
పనిలో బిజీగా ఉన్నప్పుడు,

417
00:19:27,050 --> 00:19:28,640
నేను తక్కువ నిద్రపోవచ్చు.

418
00:19:29,090 --> 00:19:29,810
ఇదిగో కూర్చో.

419
00:19:31,810 --> 00:19:33,090
మీరు నిర్ధారించుకోవాలి

420
00:19:33,090 --> 00:19:35,050
సాధారణ వ్యాయామం నిర్వహించడానికి

421
00:19:35,160 --> 00:19:36,330
మరియు స్థిరమైన నిద్ర షెడ్యూల్.

422
00:19:36,890 --> 00:19:38,440
మీరు నిద్ర లేమి ఉన్నప్పుడు

423
00:19:38,480 --> 00:19:40,270
లేదా అధిక ఒత్తిడిలో,

424
00:19:40,270 --> 00:19:42,210
స్లీప్ వాకింగ్ అవకాశాలు పెరుగుతాయి.

425
00:19:42,240 --> 00:19:44,640
ప్రధాన ట్రిగ్గర్ ఆకస్మిక ఒత్తిడి.

426
00:19:45,050 --> 00:19:46,920
మీరు ఇటీవల చాలా ఒత్తిడిలో ఉన్నారా?

427
00:19:47,470 --> 00:19:48,070
నం.

428
00:19:48,480 --> 00:19:50,050
వాస్తవానికి, మీరు కలిగి ఉన్నారు.

429
00:19:50,960 --> 00:19:51,680
సాంగ్ యాన్.

430
00:19:52,640 --> 00:19:53,770
అది ఒత్తిడిగా పరిగణించబడదు.

431
00:19:54,530 --> 00:19:55,090
ఇది చేస్తుంది.

432
00:19:55,640 --> 00:19:56,810
మీరు ఒంటరిగా జీవిస్తున్నారా?

433
00:19:57,530 --> 00:19:58,770
నాకు ఇప్పుడు రూమ్‌మేట్ ఉన్నాడు.

434
00:19:58,890 --> 00:20:00,770
అది బాగుంది.

435
00:20:01,050 --> 00:20:02,790
కనీసం ఏదైనా ప్రమాదం జరిగితే..

436
00:20:02,790 --> 00:20:04,130
మీపై నిఘా ఉంచడానికి ఎవరైనా ఉన్నారు.

437
00:20:04,370 --> 00:20:06,200
మీరు సరిగ్గా తినాలని నిర్ధారించుకోండి

438
00:20:06,330 --> 00:20:07,680
మరియు మీరే ఎక్కువ పని చేయకండి.

439
00:20:10,000 --> 00:20:12,150
మీరు సంగ్ యాన్‌తో కలిసి వచ్చినప్పటి నుండి,

440
00:20:12,150 --> 00:20:13,480
మీ స్లీప్ వాకింగ్ మరింత దిగజారింది.

441
00:20:13,480 --> 00:20:14,160
కాదా?

442
00:20:15,000 --> 00:20:16,090
అనిపిస్తోంది.

443
00:20:17,000 --> 00:20:19,770
కానీ అది అంత తరచుగా కాదు.

444
00:20:20,890 --> 00:20:22,430
మొత్తంగా...

445
00:20:22,890 --> 00:20:23,670
ఐదు లేదా ఆరు సార్లు.

446
00:20:25,000 --> 00:20:26,770
కాబట్టి మీరు నిజంగా సాంగ్ యాన్ ద్వారా ప్రభావితమయ్యారు.

447
00:20:26,890 --> 00:20:27,680
అది చాలా ఒత్తిడి.

448
00:20:28,370 --> 00:20:29,680
అతను నాపై ఒత్తిడి చేయడం లేదు.

449
00:20:30,530 --> 00:20:32,000
అప్పుడు అది పని ఒత్తిడి?

450
00:20:33,050 --> 00:20:33,900
నం.

451
00:20:35,440 --> 00:20:37,440
కనుక ఇది సంగ్ యాన్ కాదు

452
00:20:37,440 --> 00:20:39,090
పని లేదు...

453
00:20:39,370 --> 00:20:41,640
అయితే మీ జీవితంలో ఈ రెండు విషయాలు మాత్రమే కాదా?

454
00:20:41,680 --> 00:20:42,530
ఇంకా ఏముంది?

455
00:20:43,370 --> 00:20:44,440
నాకు చూడాలని లేదు

456
00:20:45,130 --> 00:20:46,440
మీలో ఎవరైనా మళ్లీ.

457
00:20:46,950 --> 00:20:47,690
చూడు,

458
00:20:47,690 --> 00:20:49,130
ఈ పెద్దమనిషి మీకు నచ్చితే...

459
00:20:49,370 --> 00:20:50,630
నేను నీ తల్లిని.

460
00:20:51,000 --> 00:20:52,920
కాబట్టి నా తల్లి నా భావాలను విస్మరించగలదా?

461
00:20:54,200 --> 00:20:54,810
నాకు ఒక ఆలోచన ఉంది.

462
00:20:55,240 --> 00:20:57,240
మీరు కారణాన్ని గుర్తించలేకపోతే,

463
00:20:57,400 --> 00:20:58,610
అప్పుడు ఒక మార్గాన్ని కనుగొనండి

464
00:20:58,720 --> 00:21:00,050
ఒత్తిడిని తగ్గించడానికి.

465
00:21:00,400 --> 00:21:01,290
ఎలా?

466
00:21:02,530 --> 00:21:04,640
ఎవరితోనైనా డేట్ చేయండి.

467
00:21:06,610 --> 00:21:08,530
మీరు సంగ్ యాన్‌తో విషయాలను అభివృద్ధి చేయకూడదనుకుంటే,

468
00:21:08,610 --> 00:21:10,330
అప్పుడు వెతుకుము

469
00:21:10,330 --> 00:21:12,090
ఒక కొత్త వ్యక్తి.

470
00:21:12,610 --> 00:21:13,480
నేను చేయలేను.

471
00:21:14,480 --> 00:21:15,570
మీరు ఇంతకు ముందెన్నడూ సరసాలాడుకోలేదా?

472
00:21:16,810 --> 00:21:18,720
అలాంటప్పుడు ఈ ముఖం పెట్టుకుని ప్రయోజనం ఏమిటి?

473
00:21:18,720 --> 00:21:20,050
ఇది మంచి రూపాన్ని వృధా చేస్తుంది.

474
00:21:22,000 --> 00:21:24,680
మీ మాటలతో కొంచెం సరదాగా ఉండండి.

475
00:21:25,000 --> 00:21:26,130
అతను మాట్లాడినప్పుడు,

476
00:21:26,130 --> 00:21:26,810
స్పందించండి.

477
00:21:27,680 --> 00:21:29,920
కానీ మీకు ఆసక్తి ఉన్నట్లు అనిపించేలా చేయండి

478
00:21:29,920 --> 00:21:32,330
చాలా స్పష్టంగా లేకుండా.

479
00:21:32,400 --> 00:21:34,480
నాకు ఒక ఉదాహరణ చెప్పండి.

480
00:21:36,640 --> 00:21:37,960
సాధారణ సంభాషణతో ప్రారంభించండి.

481
00:21:38,290 --> 00:21:40,720
టాపిక్ లోతుగా మారిన తర్వాత..

482
00:21:40,970 --> 00:21:42,290
అతని రాశిచక్రం గురించి అడగండి.

483
00:21:42,290 --> 00:21:43,370
ఆ తర్వాత దాని ఆధారంగా..

484
00:21:43,370 --> 00:21:45,340
అతని గుర్తు యొక్క కొన్ని లక్షణాలను ప్రశంసించండి.

485
00:21:45,340 --> 00:21:46,000
ఉదాహరణకు,

486
00:21:46,000 --> 00:21:47,440
నాకు వ్యక్తిగతంగా క్యాన్సర్ అంటే ఇష్టం.

487
00:21:47,570 --> 00:21:49,480
వారు దయ మరియు శ్రద్ధగలవారని నేను భావిస్తున్నాను ...

488
00:21:49,480 --> 00:21:51,480
అది చాలా స్పష్టంగా ఉండదా?

489
00:21:53,160 --> 00:21:53,920
మార్గం లేదు.

490
00:21:55,370 --> 00:21:56,050
నేను అలా చేయలేను.

491
00:21:56,050 --> 00:21:57,160
నేను కూడా ఎప్పుడూ సరసాలాడలేదు.

492
00:22:03,960 --> 00:22:04,720
ఇది ఏమిటి?

493
00:22:05,090 --> 00:22:06,960
నేను ఇప్పుడే సు హావాన్ తాతను చూశాను.

494
00:22:07,200 --> 00:22:08,290
నేను హాయ్ చెప్పడానికి వెళ్తాను.

495
00:22:08,290 --> 00:22:08,720
సరే.

496
00:22:08,720 --> 00:22:10,640
- నేను టీవీ స్టేషన్‌కి తిరిగి వెళ్తున్నాను. - సరే, బై.

497
00:22:10,640 --> 00:22:12,200
- నా కోసం తాతకు హాయ్ చెప్పండి. - చేస్తాను.

498
00:22:21,000 --> 00:22:21,770
తాతయ్య.

499
00:22:22,440 --> 00:22:23,570
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

500
00:22:23,960 --> 00:22:24,640
నమస్కారం.

501
00:22:27,530 --> 00:22:28,200
తాతయ్య.

502
00:22:28,770 --> 00:22:30,330
మీరు వైద్యుడిని చూడటానికి ఇక్కడకు వచ్చారా?

503
00:22:30,330 --> 00:22:31,200
ఏ శాఖ?

504
00:22:32,160 --> 00:22:32,960
ఓహ్, సరే.

505
00:22:33,640 --> 00:22:35,090
నేను ఏ శాఖ కోసం ఇక్కడ ఉన్నాను?

506
00:22:37,050 --> 00:22:38,370
తాత, మీరు మీ తనిఖీ పూర్తి చేయకపోతే,

507
00:22:38,370 --> 00:22:39,570
నేను మీతో ఎలా ఉంటాను?

508
00:22:40,400 --> 00:22:41,090
సరే.

509
00:22:42,050 --> 00:22:44,370
కానీ నేను ఏ శాఖను చూస్తున్నాను?

510
00:22:45,400 --> 00:22:46,400
మామయ్య ఎక్కడ ఉన్నారు?

511
00:22:47,400 --> 00:22:48,850
సరే, అమ్మ ఎక్కడ ఉంది?

512
00:22:48,960 --> 00:22:50,720
సార్!

513
00:22:51,330 --> 00:22:53,240
అమ్మా, ఎక్కడికి వెళ్ళావు?

514
00:22:54,000 --> 00:22:54,680
సర్,

515
00:22:54,850 --> 00:22:56,090
అని నేను నిన్ను అడగాలి.

516
00:22:56,090 --> 00:22:57,680
ఎక్కడికి వెళ్ళావు?

517
00:22:57,680 --> 00:22:59,400
నేను కారు పార్క్ చేసాను.

518
00:22:59,640 --> 00:23:00,890
మరియు నేను ప్రవేశ ద్వారం వద్దకు వెళ్ళినప్పుడు,

519
00:23:01,130 --> 00:23:02,240
మీరు వెళ్ళిపోయారు.

520
00:23:02,450 --> 00:23:03,890
ఈ ఆసుపత్రి చాలా పెద్దది.

521
00:23:03,890 --> 00:23:05,290
తాతయ్యకు దారి తప్పిపోవడం తేలిక.

522
00:23:05,370 --> 00:23:06,050
పర్వాలేదు.

523
00:23:06,050 --> 00:23:06,960
నేను నీతోనే ఉంటాను.

524
00:23:07,680 --> 00:23:08,530
అవసరం లేదు.

525
00:23:08,890 --> 00:23:09,680
ధన్యవాదాలు.

526
00:23:09,680 --> 00:23:11,240
బాగానే ఉంది. అంత మర్యాదగా ఉండాల్సిన అవసరం లేదు.

527
00:23:11,240 --> 00:23:13,240
ఇప్పుడు డాక్టర్ దగ్గరకు వెళ్దాం.

528
00:23:13,770 --> 00:23:14,680
తర్వాత కలుద్దాం.

529
00:23:15,130 --> 00:23:16,130
బై, కియావో.

530
00:23:18,790 --> 00:23:27,750
[న్యూరాలజీ విభాగం]

531
00:23:32,200 --> 00:23:33,050
డా. లియు.

532
00:23:33,610 --> 00:23:34,400
కూర్చోండి.

533
00:23:37,090 --> 00:23:37,850
డాక్టర్ లియు,

534
00:23:38,050 --> 00:23:39,850
నిజంగా క్షమించండి.

535
00:23:40,400 --> 00:23:42,610
[డా. లియు జియాన్మింగ్]
నేను రోగిని కనుగొన్నాను.

536
00:23:42,610 --> 00:23:44,160
అతను ముందుగానే తప్పిపోయాడు.

537
00:23:44,640 --> 00:23:46,770
తదుపరిసారి, కుటుంబ సభ్యులను కలిగి ఉండటం ఉత్తమం

538
00:23:46,770 --> 00:23:48,000
మీతో రండి.

539
00:23:48,200 --> 00:23:49,640
నేను వారితో మాట్లాడాలి.

540
00:23:51,000 --> 00:23:51,640
అమ్మ నాతో ఉంది.

541
00:23:51,890 --> 00:23:53,240
ఆయన నా కుటుంబం.

542
00:23:54,480 --> 00:23:56,810
నేను మీ భార్య మరియు మనవడిని ఉద్దేశించాను.

543
00:23:57,240 --> 00:23:58,290
పోయినసారి చెప్పావు కదా

544
00:23:58,290 --> 00:23:59,640
వారు ఇంకా చుట్టూ ఉన్నారా?

545
00:23:59,810 --> 00:24:01,960
మీ పరిస్థితి గురించి వారికి తెలుసా?

546
00:24:02,610 --> 00:24:04,720
వారికి తెలుసు.

547
00:24:09,710 --> 00:24:10,770
హలో? సు హావోన్.

548
00:24:11,330 --> 00:24:12,640
మీరు దీన్ని నమ్మరు.

549
00:24:12,770 --> 00:24:14,400
నేను ఆసుపత్రిలో తాత వద్దకు పరిగెత్తాను.

550
00:24:14,680 --> 00:24:15,530
నాకు తెలుసు.

551
00:24:15,920 --> 00:24:17,050
మామయ్య నాకు చెప్పారు.

552
00:24:17,570 --> 00:24:19,610
తాతయ్య ఆరోగ్యం గురించి తెలుసా?

553
00:24:19,850 --> 00:24:20,960
అయితే నేను చేస్తాను.

554
00:24:20,960 --> 00:24:22,370
ఇది కేవలం డయాబెటిస్ ఫాలో-అప్ కాదా?

555
00:24:22,890 --> 00:24:24,640
అతను న్యూరాలజిస్ట్‌ని చూస్తున్నాడు.

556
00:24:27,720 --> 00:24:28,400
తాత,

557
00:24:28,680 --> 00:24:29,370
మీరు తిరిగి వచ్చారా?

558
00:24:39,480 --> 00:24:40,160
తాతయ్యా?

559
00:24:42,890 --> 00:24:43,680
తాతయ్యా?

560
00:24:45,130 --> 00:24:45,810
తాతయ్యా?

561
00:24:49,050 --> 00:24:49,720
తాతయ్యా?

562
00:25:04,720 --> 00:25:06,610
శ్రీ సు యొక్క అభిజ్ఞా క్షీణత

563
00:25:06,610 --> 00:25:07,680
వేగంగా పురోగమిస్తోంది.

564
00:25:08,160 --> 00:25:10,480
అతను ఇప్పుడు డిమెన్షియా ప్రారంభ దశలో ఉన్నాడు.

565
00:25:14,610 --> 00:25:15,480
అప్పుడు...

566
00:25:16,770 --> 00:25:17,810
ఈ వ్యాధి నయం చేయగలదా?

567
00:25:18,240 --> 00:25:19,570
దాన్ని పూర్తిగా తిప్పికొడుతోంది

568
00:25:19,570 --> 00:25:20,770
అసాధ్యం.

569
00:25:21,330 --> 00:25:23,240
కానీ సకాలంలో చికిత్స మరియు జోక్యంతో,

570
00:25:23,240 --> 00:25:25,680
మేము దాని పురోగతిని నెమ్మదిస్తాము.

571
00:25:26,200 --> 00:25:28,050
మీరు ఇప్పుడు దేనిపై దృష్టి పెట్టాలి

572
00:25:28,130 --> 00:25:30,000
అతని చికిత్సకు ఎలా మద్దతు ఇవ్వాలి

573
00:25:30,370 --> 00:25:32,680
మరియు భవిష్యత్తులో అతనిని ఎలా చూసుకోవాలి.

574
00:25:33,330 --> 00:25:34,480
అల్జీమర్స్

575
00:25:34,570 --> 00:25:36,680
రోగిని మాత్రమే సవాలు చేయదు.

576
00:25:36,960 --> 00:25:38,090
ఇది కుటుంబాన్ని కూడా సవాలు చేస్తుంది.

577
00:25:40,160 --> 00:25:41,610
లక్షణాలు అప్పటికే ఉన్నాయి.

578
00:25:42,000 --> 00:25:42,960
నేను కూడా ఏమి చేస్తున్నాను?

579
00:25:43,680 --> 00:25:44,920
మిమ్మల్ని మీరు నిందించుకోకండి.

580
00:25:45,160 --> 00:25:46,770
డాక్టర్ చెప్పలేదు కదా

581
00:25:47,370 --> 00:25:49,400
ప్రారంభ దశ కేవలం తేలికపాటి మతిమరుపు?

582
00:25:49,570 --> 00:25:50,330
యువకులు కూడా

583
00:25:50,330 --> 00:25:51,890
అన్ని సమయాలలో విషయాలను మరచిపోండి.

584
00:25:52,200 --> 00:25:53,530
ఇది గమనించడం నిజంగా కష్టం.

585
00:25:53,850 --> 00:25:55,960
మరియు ప్రతి కేసు భిన్నంగా ఉంటుంది.

586
00:25:56,530 --> 00:25:58,290
తాతయ్యని చాలా సార్లు చూశాను.

587
00:25:58,730 --> 00:25:59,590
నేను ఇప్పటికీ నమ్మలేకపోతున్నాను

588
00:25:59,590 --> 00:26:00,810
అతనికి అల్జీమర్స్ ఉంది.

589
00:26:01,090 --> 00:26:02,240
ఇప్పుడు మనం ఏమి చేయాలి?

590
00:26:03,440 --> 00:26:05,370
నేను ఏమి సిద్ధం చేయాలి? నాకు ఎలాంటి క్లూ లేదు.

591
00:26:05,640 --> 00:26:06,480
చింతించకు.

592
00:26:06,810 --> 00:26:09,000
నన్ను తన సొంత మనవరాలిలా చూసుకునే ఓ వృద్ధురాలు నాకు తెలుసు.

593
00:26:09,000 --> 00:26:10,480
మరియు ఆమె నా దీర్ఘకాల క్లయింట్‌లలో ఒకరు.

594
00:26:10,920 --> 00:26:11,490
ఆమె జాగ్రత్తలు తీసుకుంటూ వచ్చింది

595
00:26:11,490 --> 00:26:13,240
అల్జీమర్స్ తో ఆమె భర్త

596
00:26:13,240 --> 00:26:14,240
ఒక దశాబ్దం పాటు.

597
00:26:14,570 --> 00:26:15,920
మేము ఆమెను సలహా కోసం అడగవచ్చు.

598
00:26:19,920 --> 00:26:20,610
ధన్యవాదాలు.

599
00:26:21,480 --> 00:26:22,810
నేను ఇప్పుడు తాతతో మాట్లాడతాను

600
00:26:22,960 --> 00:26:23,850
నాకు ఇప్పటికే అన్నీ తెలుసు అని.

601
00:26:24,330 --> 00:26:25,400
విషయాలు ఎలా జరుగుతున్నాయో చూడండి.

602
00:26:31,200 --> 00:26:31,850
తాతయ్యా?

603
00:26:34,000 --> 00:26:34,640
తాతయ్యా?

604
00:26:37,090 --> 00:26:37,720
తాతయ్యా?

605
00:26:40,000 --> 00:26:41,090
అతను బహుశా ఇంట్లో లేడు.

606
00:26:43,810 --> 00:26:44,400
మామయ్య మా.

607
00:26:44,810 --> 00:26:45,570
నా తాత ఎక్కడ?

608
00:26:48,920 --> 00:26:49,680
వుడీ...

609
00:26:50,960 --> 00:26:52,640
ఈ ఉదయం కన్నుమూశారు.

610
00:27:15,890 --> 00:27:17,370
తాతకు కొంత సమయం ఇవ్వండి.

611
00:27:25,050 --> 00:27:26,890
నేను వుడీని తీసుకున్నాను,

612
00:27:27,960 --> 00:27:30,610
కానీ తాత అతనితో 16 సంవత్సరాలు గడిపాడు.

613
00:27:31,770 --> 00:27:32,640
అమ్మమ్మను పక్కన పెడితే,

614
00:27:34,130 --> 00:27:36,290
వుడీ బహుశా తాత యొక్క సన్నిహిత సహచరుడు.

615
00:28:17,610 --> 00:28:19,440
జాతీయ సెలవుదినం కోసం అందరూ విరామంలో ఉన్నారు,

616
00:28:19,530 --> 00:28:20,610
మరియు మీరు ఇంకా పని చేస్తున్నారా?

617
00:28:21,680 --> 00:28:23,050
నువ్వు కూడా డ్యూటీలో లేవా?

618
00:28:23,290 --> 00:28:24,370
మేము వార్తలలో పని చేస్తాము.

619
00:28:24,370 --> 00:28:26,160
సెలవుల్లో ఎప్పుడూ పెద్ద కథలు ఉంటాయి.

620
00:28:28,920 --> 00:28:29,680
కానీ...

621
00:28:30,130 --> 00:28:32,200
గోల్డెన్ వీక్ తర్వాత నాకు ఒక వారం సెలవు వస్తుంది.

622
00:28:32,330 --> 00:28:33,160
అప్పుడు నేను కూడా సెలవు తీసుకుంటాను.

623
00:28:33,160 --> 00:28:34,130
సరదాగా వెళ్దాం.

624
00:28:34,480 --> 00:28:36,050
నువ్వు నా ప్రియుడిలా మాట్లాడుతున్నావు.

625
00:28:36,960 --> 00:28:37,720
నేను కాదా?

626
00:28:39,050 --> 00:28:40,200
నాకు పురుషులంటే ఇష్టం.

627
00:28:43,400 --> 00:28:44,770
సాంగ్ యాన్‌తో పరిస్థితులు ఎలా ఉన్నాయి?

628
00:28:46,130 --> 00:28:47,680
మేమిద్దరం చాలా బిజీగా ఉన్నాం.

629
00:28:47,920 --> 00:28:50,000
మేము ఇంట్లో ఒకరినొకరు చూసుకోలేము.

630
00:28:51,130 --> 00:28:52,130
కదిలే పరిస్థితి గురించి ఏమిటి?

631
00:28:52,770 --> 00:28:53,920
మాకు మాట్లాడే అవకాశం లేదు.

632
00:28:54,720 --> 00:28:56,960
మరియు నేను దానిని చాలా సార్లు తీసుకువచ్చాను,

633
00:28:57,480 --> 00:28:58,960
కానీ అతను పట్టించుకున్నట్లు లేదు.

634
00:29:02,130 --> 00:29:02,770
ఎందుకు నవ్వుతున్నారు?

635
00:29:03,480 --> 00:29:05,130
ఈ మధ్య కాలంలో బిజీ బిజీగా ఉన్నాడు.

636
00:29:05,530 --> 00:29:06,610
సు హావాన్ నాకు చెప్పారు

637
00:29:06,610 --> 00:29:08,610
అతని కుటుంబం బ్లైండ్ డేట్స్‌లో అతన్ని ఏర్పాటు చేస్తోంది.

638
00:29:09,370 --> 00:29:10,160
బ్లైండ్ డేట్స్?

639
00:29:10,720 --> 00:29:11,890
అవును, అతను ఇప్పటికే అనేకమందికి వెళ్ళాడు.

640
00:29:12,160 --> 00:29:13,240
ఇది ఒకరకంగా తమాషాగా ఉంది.

641
00:29:13,480 --> 00:29:15,400
అతని ఎంపికలతో, అతనికి బ్లైండ్ డేట్స్ కూడా అవసరమా?

642
00:29:16,480 --> 00:29:17,200
కుడి.

643
00:29:17,920 --> 00:29:18,680
నేను ఊహిస్తున్నాను

644
00:29:18,680 --> 00:29:20,770
మీరు దేనినీ తిరిగి పుంజుకోవడం లేదు కాబట్టి,

645
00:29:20,770 --> 00:29:22,050
అతను ఎవరినైనా వెతకడానికి ఆతురుతలో ఉన్నాడు.

646
00:29:25,390 --> 00:29:28,110
[అప్‌టౌన్ ఫ్లవర్ సిటీ]

647
00:29:29,920 --> 00:29:31,960
నేను తెలియకుండానే మళ్ళీ రెండు కోసం ఆర్డర్ చేసాను.

648
00:29:33,090 --> 00:29:33,770
ఇప్పుడు ఏమిటి?

649
00:29:35,330 --> 00:29:36,090
మీకు కొన్ని కావాలా?

650
00:29:41,640 --> 00:29:42,960
మీరు రేపటి వరకు తిరిగి రాలేరని అనుకున్నాను

651
00:29:42,960 --> 00:29:44,090
మీ వ్యాపార పర్యటన నుండి.

652
00:29:45,240 --> 00:29:46,160
పని సరళమైనది.

653
00:29:46,330 --> 00:29:47,240
తొందరగా ముగించి తిరిగి వచ్చాను.

654
00:29:50,330 --> 00:29:51,530
నేను టేకౌట్ ఆర్డర్ చేసాను.

655
00:29:52,290 --> 00:29:53,050
నేను చాలా ఎక్కువ ఆర్డర్ చేసాను.

656
00:29:53,050 --> 00:29:54,050
భాగస్వామ్యం చేయాలనుకుంటున్నారా?

657
00:29:57,480 --> 00:29:58,400
నేను నా కోసం సూప్ కొన్నాను.

658
00:30:20,130 --> 00:30:21,770
మీరు నా గంజి తాగలేదు,

659
00:30:22,330 --> 00:30:23,770
కానీ నేను మీ పిజ్జాను పంచుకోవాలనుకుంటున్నారా?

660
00:30:24,610 --> 00:30:25,810
నేను గంజి చేసాను.

661
00:30:25,890 --> 00:30:26,610
పూర్తి చేయడంలో నాకు సహాయపడండి.

662
00:30:28,240 --> 00:30:29,050
బాగానే ఉంది.

663
00:30:29,130 --> 00:30:30,400
నేను తృణధాన్యాలు మాత్రమే తీసుకుంటాను.

664
00:30:32,920 --> 00:30:34,090
మీరు నిజంగా పగతో ఉన్నారు.

665
00:30:36,480 --> 00:30:37,530
నేను చేస్తాను...

666
00:30:37,920 --> 00:30:39,000
నేను తదుపరిసారి తింటాను.

667
00:30:51,850 --> 00:30:53,290
అతని రాశిచక్రం గుర్తును అడగండి.

668
00:30:53,330 --> 00:30:55,000
అప్పుడు ప్రస్తావించండి

669
00:30:55,000 --> 00:30:56,720
దాని గురించి ఏదో మంచిది.

670
00:31:00,530 --> 00:31:01,770
నేను విన్నాను...

671
00:31:02,810 --> 00:31:05,610
మకర రాశి పురుషులు చాలా సున్నితంగా ఉంటారు

672
00:31:05,610 --> 00:31:06,400
మరియు చాలా బాధ్యత...

673
00:31:06,400 --> 00:31:07,290
డాక్టర్ ఏం చెప్పారు

674
00:31:07,640 --> 00:31:08,530
మీ స్లీప్ వాకింగ్ గురించి?

675
00:31:12,680 --> 00:31:13,770
డాక్టర్ నాకు చెప్పారు

676
00:31:14,290 --> 00:31:15,330
ఒక సాధారణ షెడ్యూల్ ఉంచడానికి

677
00:31:15,770 --> 00:31:16,810
మరియు ఒత్తిడిని నిర్వహించండి.

678
00:31:17,290 --> 00:31:18,480
రూమ్‌మేట్‌ని కలిగి ఉన్నాడు

679
00:31:18,530 --> 00:31:20,200
ఉత్తమమైనది.

680
00:31:21,530 --> 00:31:23,000
కాబట్టి, ప్రాథమికంగా...

681
00:31:23,530 --> 00:31:24,290
నీకు నేను కావాలా?

682
00:31:26,160 --> 00:31:27,240
డాక్టర్ చెప్పారు

683
00:31:27,240 --> 00:31:28,330
నాకు రూమ్‌మేట్ లేకపోతే,

684
00:31:28,330 --> 00:31:29,480
నేను మరింత జాగ్రత్తగా ఉండాలి.

685
00:31:38,370 --> 00:31:39,290
కాబట్టి, మీరు ఇంకా కదులుతున్నారా?

686
00:31:40,290 --> 00:31:42,530
నేను నిన్ను ఇబ్బంది పెట్టకుంటే...

687
00:31:47,920 --> 00:31:48,960
మీరు తరలించాలనుకుంటున్నారా?

688
00:31:54,530 --> 00:31:55,530
నిజాయితీగా...

689
00:31:58,610 --> 00:31:59,680
నిజంగా కాదు.

690
00:32:09,640 --> 00:32:11,130
మకర రాశి పురుషులు

691
00:32:11,440 --> 00:32:12,720
నిజానికి చాలా అత్యుత్తమమైనవి.

692
00:32:13,200 --> 00:32:14,290
మీ పరిశోధన సరైనదే.

693
00:32:18,870 --> 00:32:21,190
♪నువ్వంటే నాకు చాలా ఇష్టం...♪

694
00:32:23,160 --> 00:32:24,200
నేను మీ సూప్ వేడి చేస్తాను.

695
00:32:25,470 --> 00:32:28,790
♪సుగంధభూమిలో ప్రవహించే గాలిలా...♪

696
00:32:29,070 --> 00:32:32,430
♪ తప్పిపోయిన ప్రయాణికుడు ఇంటికి తిరిగి వచ్చినట్లు...♪

697
00:32:32,430 --> 00:32:33,310
హలో?

698
00:32:33,310 --> 00:32:34,090
మిస్ వెన్,

699
00:32:34,330 --> 00:32:35,240
ఇది కావో.

700
00:32:36,050 --> 00:32:37,090
నేను మరో నాలుగు స్థలాలను కనుగొన్నాను

701
00:32:37,090 --> 00:32:37,920
అది మీ ప్రమాణాలకు సరిపోలుతుంది.

702
00:32:38,000 --> 00:32:38,850
మీ WeChatని తనిఖీ చేయండి.

703
00:32:38,850 --> 00:32:40,000
నేను వీక్షణను ఏర్పాటు చేయగలను.

704
00:32:41,290 --> 00:32:42,130
క్షమించండి.

705
00:32:42,440 --> 00:32:43,960
ఇక నన్ను పిలవాల్సిన అవసరం లేదు.

706
00:32:44,000 --> 00:32:45,480
నేను ఇప్పుడు స్థలం అద్దెకు తీసుకోవలసిన అవసరం లేదు.

707
00:32:47,790 --> 00:32:51,590
♪నేను మీకు క్షణమైన ఆనందాన్ని అందించగలిగితే

708
00:32:53,590 --> 00:32:56,350
[అప్‌టౌన్ ఫ్లవర్ సిటీ]

709
00:33:07,960 --> 00:33:09,240
ఇది యాన్ స్థలమా?

710
00:33:09,850 --> 00:33:10,480
అవును.

711
00:33:12,570 --> 00:33:13,370
నేను అతని తల్లిని.

712
00:33:13,370 --> 00:33:14,130
అతను ఇంట్లో ఉన్నాడా?

713
00:33:14,330 --> 00:33:15,130
ఆంటీ, దయచేసి లోపలికి రండి.

714
00:33:18,570 --> 00:33:19,370
యాన్

715
00:33:20,890 --> 00:33:21,440
అమ్మ.

716
00:33:22,000 --> 00:33:22,810
మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకొచ్చేది ఏమిటి?

717
00:33:24,000 --> 00:33:25,160
నేను కెక్సిన్‌ని నాతో తీసుకువచ్చాను.

718
00:33:26,810 --> 00:33:27,570
ముందు మీరిద్దరూ కూర్చోండి.

719
00:33:27,720 --> 00:33:28,480
నేను లాండ్రీని పట్టుకుంటున్నాను.

720
00:33:34,000 --> 00:33:34,610
ఆంటీ,

721
00:33:34,960 --> 00:33:36,850
మీరు కూడా యాన్ స్థలాన్ని సందర్శించడం ఇదే మొదటిసారి?

722
00:33:37,850 --> 00:33:38,570
అవును.

723
00:33:40,050 --> 00:33:40,610
ఆంటీ,

724
00:33:40,610 --> 00:33:42,890
ఈరోజు నేను చొరబడనని ఆశిస్తున్నాను.

725
00:33:42,890 --> 00:33:43,960
యాన్...

726
00:33:44,090 --> 00:33:45,050
చింతించకండి.

727
00:33:45,240 --> 00:33:46,370
యాన్ ఏమి తినడానికి ఇష్టపడతాడు?

728
00:33:47,570 --> 00:33:49,330
మేము అతనిని తరువాత ఏదైనా మంచి పని కోసం బయటకు తీసుకువెళతాము.

729
00:33:49,640 --> 00:33:50,370
బాగుంది కదూ.

730
00:33:51,770 --> 00:33:52,330
ధన్యవాదాలు.

731
00:33:52,330 --> 00:33:53,330
ఆంటీ, ఇదిగో.

732
00:33:53,370 --> 00:33:53,960
ధన్యవాదాలు.

733
00:33:53,960 --> 00:33:55,290
మీ సమయాన్ని చాట్ చేయండి.

734
00:33:57,850 --> 00:33:58,890
ఆంటీ, కొంచెం నీళ్లు తాగు.

735
00:33:59,370 --> 00:34:00,560
మీరు త్రాగండి.

736
00:34:02,290 --> 00:34:03,480
కెక్సిన్, ఇక్కడే ఉండు.

737
00:34:03,810 --> 00:34:04,370
సరే.

738
00:34:09,650 --> 00:34:10,810
మీరు దేనితో బిజీగా ఉన్నారు?

739
00:34:12,890 --> 00:34:13,960
నేను ఆహారం వేడి చేస్తున్నాను, ఆంటీ.

740
00:34:15,810 --> 00:34:17,560
మనం ఇంతకు ముందు కలిశామా?

741
00:34:17,730 --> 00:34:19,520
మీరు నిజంగా సుపరిచితులుగా కనిపిస్తున్నారు.

742
00:34:20,400 --> 00:34:21,210
అవును, మనకు ఉంది,

743
00:34:21,330 --> 00:34:22,770
తిరిగి ఉన్నత పాఠశాలలో.

744
00:34:23,560 --> 00:34:25,120
పిల్లలైన మీరు చాలా విద్యాపరమైన ఒత్తిడిలో ఉన్నారు.

745
00:34:25,290 --> 00:34:26,920
చాలా తొందరగా డేటింగ్ చేయడం కేవలం పరధ్యానంగా ఉంటుంది.

746
00:34:27,040 --> 00:34:28,120
మీరు ఆమెను నిజంగా ఇష్టపడుతున్నారా?

747
00:34:29,770 --> 00:34:31,120
మీరు చేస్తే, అప్పుడు పట్టుకోండి.

748
00:34:31,290 --> 00:34:32,560
కాలేజీ వరకు ఆగండి.

749
00:34:36,850 --> 00:34:37,770
నువ్వు అమ్మాయివి

750
00:34:38,290 --> 00:34:40,210
ఉన్నత పాఠశాలలో యాన్‌తో ఎవరు డేటింగ్ చేశారు?

751
00:34:40,690 --> 00:34:42,480
మేము అప్పటికి డేటింగ్ చేయలేదు.

752
00:34:44,170 --> 00:34:44,920
నేను మీకు చెప్తాను,

753
00:34:44,920 --> 00:34:46,960
యాన్ ఎప్పుడూ తిరుగుబాటు చేసే పిల్లవాడు.

754
00:34:46,960 --> 00:34:48,770
అతను మాకు చాలా తలనొప్పిని ఇచ్చాడు.

755
00:34:49,080 --> 00:34:50,210
ప్రాథమిక పాఠశాల నుండి,

756
00:34:50,210 --> 00:34:51,370
అతని గ్రేడ్‌లు సగటు మాత్రమే.

757
00:34:51,690 --> 00:34:53,440
మేము అతనిని చాలా వరకు వదులుకున్నాము.

758
00:34:53,600 --> 00:34:55,400
అయితే, ఎక్కడా లేని విధంగా,

759
00:34:55,400 --> 00:34:56,480
అతను పిచ్చిగా పని చేయడం ప్రారంభించాడు.

760
00:34:56,850 --> 00:34:57,730
మరి ఇప్పుడు...

761
00:34:58,080 --> 00:34:59,480
మీరు అతని కొత్త రూమ్మేట్.

762
00:35:01,650 --> 00:35:02,850
మీరు రేపు ఖాళీగా ఉన్నారా?

763
00:35:03,400 --> 00:35:05,440
మనం కలిసి సినిమా చూసేందుకు వెళ్ళవచ్చు.

764
00:35:05,810 --> 00:35:08,370
యాన్ కొన్నాళ్లుగా కాలేజీకి దూరంగా ఉన్నాడు

765
00:35:08,430 --> 00:35:10,080
మరియు ఇప్పటికీ స్నేహితురాలు లేదు.

766
00:35:10,370 --> 00:35:11,920
ఇది మాకు చాలా ఆందోళన కలిగించింది.

767
00:35:12,120 --> 00:35:13,210
మేము కూడా ఆశ్చర్యపోయాము

768
00:35:13,210 --> 00:35:15,000
మేము అతనిని అప్పటికి డేటింగ్ చేయనివ్వలేదు కాబట్టి.

769
00:35:15,000 --> 00:35:16,770
మీరు మీ స్వంత లాండ్రీ ఎందుకు చేస్తున్నారు?

770
00:35:20,690 --> 00:35:21,290
అమ్మ.

771
00:35:22,290 --> 00:35:23,730
ఆంటీ, మీరు మాట్లాడుతూ ఉండండి.

772
00:35:23,730 --> 00:35:24,600
నేను తిరిగి నా గదికి వెళ్తాను.

773
00:35:24,600 --> 00:35:25,560
సరే.

774
00:35:29,730 --> 00:35:31,170
ఆ చిన్ని ఆకతాయి గింజలు చిందించిందా?

775
00:35:31,730 --> 00:35:32,330
సాంగ్ యాన్,

776
00:35:32,690 --> 00:35:33,900
మీరు ఆమెతో నివసిస్తున్నారు,

777
00:35:34,120 --> 00:35:35,250
ఒక మహిళ.

778
00:35:35,770 --> 00:35:37,040
అమ్మా నాన్నలకు చెప్పావా?

779
00:35:37,850 --> 00:35:39,330
మీరు చాలా కాలం నుండి రాడార్ నుండి దూరంగా ఉన్నారు.

780
00:35:39,560 --> 00:35:41,040
వాస్తవానికి, నేను చెక్ ఇన్ చేయాల్సి వచ్చింది.

781
00:35:41,440 --> 00:35:43,440
నేను ఇటీవల వ్యాపార పర్యటనకు వెళ్లలేదా?

782
00:35:46,960 --> 00:35:47,770
కెక్సిన్.

783
00:35:47,850 --> 00:35:49,480
- ఆంటీ. - కొంచెం సేపు ఉండండి.

784
00:35:49,730 --> 00:35:51,370
నేను యాన్‌తో మాట్లాడాలి.

785
00:35:51,520 --> 00:35:52,080
సరే.

786
00:35:52,080 --> 00:35:52,810
కొంచెం సేపు ఉండండి.

787
00:36:13,170 --> 00:36:14,480
నీకేం తప్పు?

788
00:36:15,730 --> 00:36:17,000
చివరిసారి, మీరు మిస్ యుతో సెటప్ అయ్యారు.

789
00:36:17,000 --> 00:36:18,080
ఆపై మీరు అదృశ్యమయ్యారు.

790
00:36:18,440 --> 00:36:20,650
ఆమె తల్లి నన్ను వెతుక్కుంటూ రావాలి.

791
00:36:20,650 --> 00:36:23,000
మరియు మీరిద్దరూ ఎప్పుడూ టచ్‌లో లేరని నాకు అప్పుడే తెలిసింది.

792
00:36:28,960 --> 00:36:30,400
నిజం చెప్పు.

793
00:36:30,960 --> 00:36:32,170
మీరు ఆమెను ఇష్టపడరు, అవునా?

794
00:36:32,370 --> 00:36:33,520
మీ మనసులో ఇంకెవరైనా ఉన్నారా?

795
00:36:38,520 --> 00:36:40,520
తలుపు తెరిచింది ఆ అమ్మాయినా?

796
00:36:40,690 --> 00:36:41,810
ఆమె మీ స్నేహితురాలా?

797
00:36:42,690 --> 00:36:44,080
ఆమె మీ స్నేహితురాలా?

798
00:36:44,120 --> 00:36:44,810
ఆమె అయితే...

799
00:36:44,810 --> 00:36:45,810
ఆంటీ హఠాత్తుగా ఎందుకు రెచ్చిపోయింది?

800
00:36:45,810 --> 00:36:46,730
నేను నిన్ను సెటప్ చేయనవసరం లేదు

801
00:36:46,730 --> 00:36:47,730
బ్లైండ్ డేట్స్‌లో ఇకపై.

802
00:36:52,290 --> 00:36:53,560
ప్రస్తుతానికి...

803
00:36:54,520 --> 00:36:55,120
ఆమె కాదు.

804
00:36:55,850 --> 00:36:57,330
అప్పుడు మీరు ఆమెను ఇష్టపడుతున్నారా?

805
00:37:00,400 --> 00:37:01,920
నువ్వు ఆకతాయి.

806
00:37:02,250 --> 00:37:03,850
మీరు చేస్తే, ఆమె తర్వాత వెళ్ళండి.

807
00:37:04,400 --> 00:37:05,370
నువ్వు మనిషివి.

808
00:37:05,370 --> 00:37:07,080
సాంగ్ యాన్ కి ఆ అమ్మాయి నచ్చిందా?

809
00:37:07,690 --> 00:37:08,250
సరే.

810
00:37:08,250 --> 00:37:10,080
మీరు నా గురించి చింతించనవసరం లేదు.

811
00:37:10,440 --> 00:37:12,370
అప్పుడు నేను ఇంకెవరి గురించి ఆందోళన చెందుతాను?

812
00:37:12,560 --> 00:37:13,440
నిజాయితీగా.

813
00:37:13,600 --> 00:37:14,650
అనిపిస్తోంది

814
00:37:14,770 --> 00:37:17,120
సాంగ్ యాన్ నిజంగా ఆమె పట్ల భావాలను కలిగి ఉన్నాడు.

815
00:37:17,120 --> 00:37:18,080
అప్పుడు మాకు భోజనం పెట్టండి.

816
00:37:18,600 --> 00:37:20,040
నాన్సెన్స్ లేదు. త్వరపడండి.

817
00:37:20,120 --> 00:37:20,850
రండి.

818
00:37:20,850 --> 00:37:21,650
మారండి.

819
00:37:23,370 --> 00:37:24,120
సిద్ధంగా ఉండండి.

820
00:37:24,400 --> 00:37:25,520
ఏదో మండుతోంది.

821
00:37:26,520 --> 00:37:27,850
ఆమె చాలా అజాగ్రత్తగా ఉంది.

822
00:37:28,080 --> 00:37:29,080
మీరిద్దరూ కలిసి జీవిస్తున్నారు.

823
00:37:29,170 --> 00:37:30,600
అగ్నిప్రమాదం జరిగితే అది విపత్తు అవుతుంది.

824
00:37:31,600 --> 00:37:32,650
త్వరగా దాన్ని ఆఫ్ చేయండి.

825
00:37:34,210 --> 00:37:34,890
కెక్సిన్,

826
00:37:35,120 --> 00:37:36,370
తర్వాత బయటకు తింటాం.

827
00:37:36,370 --> 00:37:37,080
మీరు ఏమి తినాలనుకుంటున్నారు?

828
00:37:37,250 --> 00:37:37,960
ఏమైనా బాగానే ఉంది ఆంటీ.

829
00:37:38,370 --> 00:37:39,890
సంగ్ యాన్ ఏది కోరుకున్నా నేను వెళ్తాను.

830
00:38:06,120 --> 00:38:06,810
మీరు తిన్నారా?

831
00:38:09,690 --> 00:38:10,770
నాతో కలిసి తినండి.

832
00:38:11,600 --> 00:38:12,850
మీరు ఇంకా తినలేదా?

833
00:38:13,440 --> 00:38:14,080
ఇంకా లేదు.

834
00:38:21,600 --> 00:38:22,440
మీరు తినడం లేదా?

835
00:38:23,810 --> 00:38:24,440
మీరు ముందుకు సాగండి.

836
00:38:24,600 --> 00:38:25,250
నేను ముందుగా స్నానం చేస్తాను.

837
00:38:37,560 --> 00:38:38,730
నేను దానిని మళ్లీ వేడి చేసాను.

838
00:38:39,600 --> 00:38:41,120
తర్వాత కలిసి తిందాం.

839
00:38:47,440 --> 00:38:49,040
నువ్వు ముందుగా స్నానం చేస్తానని చెప్పలేదా?

840
00:38:50,850 --> 00:38:52,480
ఆహారం వేడిగా ఉన్నప్పుడు తినడం మంచిది.

841
00:39:00,810 --> 00:39:02,850
అతని డేట్ ఎలా సాగిందని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

842
00:39:03,810 --> 00:39:04,600
ఇది మీకు కొంచెం కష్టమని నాకు తెలుసు

843
00:39:04,600 --> 00:39:06,000
ఇప్పుడే అంగీకరించాలి...

844
00:39:07,890 --> 00:39:09,170
అయితే దయచేసి నన్ను నమ్మండి.

845
00:39:10,650 --> 00:39:11,770
నేనే

846
00:39:11,890 --> 00:39:13,040
ఎవరు మీకు బాగా సరిపోతారు.

847
00:39:19,040 --> 00:39:19,650
తప్పు ఏమిటి?

848
00:39:19,960 --> 00:39:20,520
మీకు ఆకలిగా లేదా?

849
00:39:25,250 --> 00:39:26,520
లేదా మీరు అడగాలనుకుంటున్నారా

850
00:39:27,080 --> 00:39:28,040
నా తేదీ బాగా జరిగితే?

851
00:39:29,560 --> 00:39:30,290
నం.

852
00:39:37,440 --> 00:39:38,560
నేను చెప్పాలనుకున్నాను

853
00:39:39,120 --> 00:39:40,690
మీరు డ్రెస్సింగ్ చేసారు

854
00:39:41,000 --> 00:39:41,850
కొంచెం చాలా బహిర్గతం

855
00:39:41,850 --> 00:39:43,810
ఇటీవల సాధారణ ప్రాంతాల్లో.

856
00:39:45,000 --> 00:39:45,770
ఇది సాధారణ బట్టలు మాత్రమే.

857
00:39:45,770 --> 00:39:46,920
తగని ఉద్దేశం లేదు.

858
00:39:48,850 --> 00:39:49,960
మిమ్మల్ని మీరు నియంత్రించుకోలేరని భయపడుతున్నారా?

859
00:39:50,920 --> 00:39:51,480
నేను...

860
00:39:52,400 --> 00:39:54,040
- ఇది బాగానే ఉందని నేను భావిస్తున్నాను. - మిమ్మల్ని మీరు నియంత్రించుకోలేదా?

861
00:39:56,480 --> 00:39:57,170
నాకు తెలుసు.

862
00:39:57,520 --> 00:39:58,600
నాకు ముఖం ఉంది

863
00:39:58,600 --> 00:39:59,890
ప్రజలను నేరాలు చేయాలనుకునేలా చేస్తుంది.

864
00:40:01,290 --> 00:40:02,850
కానీ మేమంతా పెద్దవాళ్లం.

865
00:40:05,770 --> 00:40:06,960
కాస్తంత ఆత్మనిగ్రహం పెట్టుకోలేదా?

866
00:40:07,330 --> 00:40:08,040
అతను మాట్లాడినప్పుడు,

867
00:40:08,040 --> 00:40:09,520
మీరు స్పందించాలి.

868
00:40:09,560 --> 00:40:10,810
కానీ చాలా స్పష్టంగా ఉండకండి.

869
00:40:10,960 --> 00:40:11,960
సరసముగా ఉంచండి.

870
00:40:16,520 --> 00:40:17,210
నేను చేయలేను.

871
00:40:19,400 --> 00:40:20,480
నేను నేరం చేస్తానని భయపడుతున్నాను.

872
00:40:20,890 --> 00:40:21,520
అయ్యో పాపం.

873
00:40:21,890 --> 00:40:22,850
నేను ఇప్పుడేం చెప్పాను?

874
00:40:23,810 --> 00:40:24,770
ఈ సరదా ఎలా ఉంది?

875
00:40:25,810 --> 00:40:26,250
నం.

876
00:40:26,520 --> 00:40:27,690
నా ఉద్దేశ్యం

877
00:40:28,250 --> 00:40:30,000
మీరు మరింత జాగ్రత్తగా ఉండాలి.

878
00:40:32,520 --> 00:40:33,210
వేచి ఉండండి.

879
00:40:34,960 --> 00:40:35,730
చెప్పు.

880
00:40:36,480 --> 00:40:37,330
ఏం నేరం

881
00:40:37,730 --> 00:40:38,690
మీరు కట్టుబడి ఉంటారని భయపడుతున్నారా?

882
00:40:41,730 --> 00:40:42,520
కేవలం...

883
00:40:45,520 --> 00:40:46,960
నేను మీకు ప్రతిస్పందించాను.

884
00:40:49,520 --> 00:40:50,920
మీరు వియో (క్విన్) చేయాలనుకుంటున్నారు...

885
00:40:51,850 --> 00:40:52,440
ముద్దు (క్విన్)...

886
00:40:53,400 --> 00:40:54,170
...నన్ను ఉల్లంఘిస్తారా?

887
00:40:57,990 --> 00:41:00,710
♪నన్ను చూస్తూనే ఉండండి♪

888
00:41:02,310 --> 00:41:05,990
♪నక్షత్రాల వెలుగుతో నన్ను చూడు♪

889
00:41:06,470 --> 00:41:08,670
♪ఇది నేను కాదు♪

890
00:41:09,990 --> 00:41:12,270
♪ఇది నేను కాదని నాకు తెలుసు♪

891
00:41:13,950 --> 00:41:16,870
♪కానీ నేను ఇప్పటికీ పశ్చాత్తాపం చెందకుండా ఉండలేను...♪

892
00:41:17,440 --> 00:41:18,370
మీకు ధైర్యం ఉంటే, ముందుకు సాగండి.

893
00:41:19,310 --> 00:41:21,950
♪నేను నీకు ఎప్పుడూ చెప్పలేదు...♪

894
00:41:21,960 --> 00:41:23,440
నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.

895
00:41:24,650 --> 00:41:25,730
కాబట్టి మీకు ధైర్యం లేదు, అవునా?

896
00:41:26,550 --> 00:41:29,550
♪నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానని ఎలా చెప్పగలను?♪

897
00:41:30,430 --> 00:41:34,110
♪నా కళ్ళు నా కోసం మాట్లాడాలని నేను ఎప్పుడూ కోరుకుంటాను

898
00:41:37,120 --> 00:41:38,210
స్టార్ సాంగ్,

899
00:41:38,730 --> 00:41:40,000
ఊహించిన విధంగా, ఎల్లప్పుడూ మొదటి స్థానంలో ఉంటుంది.

900
00:41:41,440 --> 00:41:42,730
కానీ నేను ఎందుకు ధైర్యం చేయాలి?

901
00:41:46,670 --> 00:41:50,150
♪దూరం నా నుండి ఆక్సిజన్ మొత్తాన్ని హరిస్తుంది

902
00:41:50,390 --> 00:41:54,430
♪ఉదయం నాకు ఊపిరాడకుండా చేస్తుంది♪

903
00:41:54,430 --> 00:41:57,390
[ఎపిసోడ్ 15]
[ప్రేమ మిగిల్చిన గుర్తులు]

904
00:41:57,390 --> 00:41:59,270
♪మీరు లేకుండా♪

905
00:42:09,770 --> 00:42:11,290
కాబట్టి, మీరు మకరం.

906
00:42:13,770 --> 00:42:14,810
ఇది భూమి చిహ్నం.

907
00:42:15,480 --> 00:42:17,480
[కథ ఇంకా అయిపోలేదు...]
నాకు కొంతమంది మకరరాశి స్నేహితులు ఉన్నారు.

908
00:42:17,690 --> 00:42:19,600
వీరంతా గొప్ప వ్యక్తిత్వాలు కలిగి ఉంటారు.

909
00:42:19,920 --> 00:42:22,000
కానీ వారు మొండిగా ఉన్నప్పుడు,

910
00:42:22,080 --> 00:42:23,000
వారిని ఎవరూ ఓడించలేరు.

911
00:42:23,290 --> 00:42:24,170
ఆ రకమైన విరుద్ధంగా

912
00:42:24,170 --> 00:42:25,960
మకరరాశిని నిజంగా అందంగా చేస్తుంది.

913
00:42:26,520 --> 00:42:28,000
నిజానికి నాకు మకరరాశి అంటే చాలా ఇష్టం.

914
00:42:33,120 --> 00:42:34,080
మరియు...

915
00:42:34,770 --> 00:42:36,080
మరియు మకరరాశి

916
00:42:36,080 --> 00:42:37,370
స్నేహితులను చేసుకోవడం ఇష్టం.

917
00:42:37,810 --> 00:42:39,370
కానీ నేను సహజంగా నిశ్శబ్దంగా ఉంటాను.

918
00:42:43,400 --> 00:42:45,080
విశ్రాంతి గది నిండిపోయింది.

919
00:42:46,210 --> 00:42:46,850
నేను బయటకు వెళ్తున్నాను.

920
00:42:48,120 --> 00:42:49,730
- సర్, ఇదిగో మీ ఆర్డర్. - ధన్యవాదాలు.

921
00:42:49,920 --> 00:42:50,520
యాన్

922
00:42:51,290 --> 00:42:52,250
నీకు ఏమైంది?

923
00:42:52,250 --> 00:42:53,730
మీరు మాకు డిన్నర్ ట్రీట్ చేస్తున్నారని చెప్పలేదా?

924
00:42:54,040 --> 00:42:55,810
భోజనం వడ్డిస్తారు. బిల్లు కూడా చెల్లించాను.

925
00:42:55,960 --> 00:42:56,650
కానీ...

926
00:42:56,650 --> 00:42:57,920
నువ్వు కూడా తినలేదు.

927
00:42:58,080 --> 00:42:59,850
ఒకరికి భోజనం పెట్టడం అంటే నేను వారితో కలిసి భోజనం చేయాలని కాదు.

928
00:43:00,730 --> 00:43:01,520
మీ భోజనాన్ని ఆస్వాదించండి.

929
00:43:01,730 --> 00:43:02,480
యాన్

930
00:43:03,350 --> 00:43:03,890
యాన్

931
00:43:04,890 --> 00:43:05,310
నిజాయితీగా.

932
00:43:13,830 --> 00:43:15,150
♪బలమైన హృదయం కూడా

933
00:43:15,310 --> 00:43:16,990
♪తడబడవచ్చు♪

934
00:43:17,230 --> 00:43:20,430
♪మరియు దాని అగ్ని సందేహం♪

935
00:43:20,670 --> 00:43:22,310
♪కానీ మీరు నాపై నమ్మకం కోల్పోలేదు

936
00:43:22,310 --> 00:43:23,990
♪ప్రతి యుద్ధంలో, నేను వెంటపడిన ప్రతి కల

937
00:43:24,190 --> 00:43:26,870
♪నేను వేసిన ప్రతి అడుగులోనూ అర్థం ఉంటుంది

938
00:43:27,710 --> 00:43:33,670
♪తుఫాను ద్వారా, అంతులేని రాత్రి ద్వారా♪

939
00:43:34,030 --> 00:43:35,670
♪ మీరు అక్కడ ఉన్నారు, కాంతిలా ప్రకాశిస్తూ ఉన్నారు

940
00:43:35,670 --> 00:43:37,350
♪వెచ్చగా మరియు ప్రకాశవంతంగా

941
00:43:37,510 --> 00:43:41,230
♪నా పక్కనే నిలబడి♪

942
00:43:41,670 --> 00:43:47,790
♪ తుఫాను గుండా నా వైపు దూసుకుపోతున్నది నువ్వే

943
00:43:48,150 --> 00:43:55,070
♪అది నువ్వే, ఎప్పుడూ నన్ను ఉత్సాహపరిచేది

944
00:43:55,230 --> 00:43:58,230
♪ రహదారి అధ్వాన్నంగా ఉంది

945
00:43:58,550 --> 00:44:02,670
♪వర్షం ఆగదు♪

946
00:44:02,870 --> 00:44:06,830
♪అయితే మీతో ఇక్కడే♪

947
00:44:07,110 --> 00:44:13,150
♪నాకు చీకటి అంటే భయం

948
00:44:16,390 --> 00:44:19,990
♪ప్రతి ఆలోచన, ప్రతి జ్ఞాపకం నీతో నిండి ఉంటుంది

949
00:44:20,310 --> 00:44:23,790
♪మేము వేసే ప్రతి అడుగుతో మన యువతను గుర్తించడం

950
00:44:24,070 --> 00:44:25,950
♪ఆకాశం నుండి కురుస్తున్న వర్షం

951
00:44:25,950 --> 00:44:29,590
♪నా కోసం గొడుగు పట్టుకున్నది నువ్వే♪

952
00:44:29,950 --> 00:44:33,510
♪తెల్ల పావురం వార్తను అందించినప్పుడు

953
00:44:33,870 --> 00:44:37,310
♪నేను ముందుగా చెప్పాలనుకుంటున్నది నువ్వే♪

954
00:44:37,710 --> 00:44:46,350
♪ నేను వదులుకోను. నేను మీతో ఇక్కడే ఉంటాను♪

955
00:44:50,950 --> 00:44:57,150
♪ తుఫాను గుండా నా వైపు దూసుకుపోతున్నది నువ్వే

956
00:44:57,990 --> 00:45:04,430
♪అది నువ్వే, ఎప్పుడూ నన్ను ఉత్సాహపరిచేది

957
00:45:04,430 --> 00:45:07,590
♪ రహదారి అధ్వాన్నంగా ఉంది

958
00:45:08,070 --> 00:45:12,030
♪వర్షం ఆగదు♪

959
00:45:12,230 --> 00:45:14,870
♪అయితే మీతో ఇక్కడే♪

960
00:45:15,070 --> 00:45:18,910
♪నేను ఎప్పటికీ వదులుకోను

961
00:45:19,190 --> 00:45:25,270
♪నీవే నా ధైర్యం, ఆకాశానికి మించిన నా ఆశ

962
00:45:25,790 --> 00:45:31,630
♪నువ్వే నా వెలుగు, ప్రతి రాత్రి ప్రకాశిస్తున్నావు

963
00:45:32,190 --> 00:45:35,030
♪నేను ఏదో ఒకరోజు ఒంటరిగా నడవాల్సి వచ్చినా.

964
00:45:35,470 --> 00:45:38,310
♪నేను ఎప్పుడూ నా స్వంతంగా ఉండను

965
00:45:39,350 --> 00:45:43,870
♪'మీరు ఇక్కడ ఉన్నారని తెలుసుకోవడం వలన

966
00:45:44,310 --> 00:45:50,910
♪నేను ముందున్న చీకటిని ధైర్యంగా ఎదుర్కోగలను

967
00:45:52,710 --> 00:45:53,970
[పాల్గొన్న ప్రతి ఒక్కరికీ మరియు ది ఫస్ట్ ఫ్రాస్ట్ అభిమానులందరికీ ధన్యవాదాలు!]

968
00:45:53,970 --> 00:45:55,110
[మిమ్మల్ని మీరు బాగా చూసుకోండి మరియు ప్రపంచం మీ పట్ల మరింత ప్రేమను కలిగి ఉంటుంది!]